FDb.cz > Jack se chystá vyplout (2010) > Tisk

Jack se chystá vyplout (2010)

Předčasně zesnulý herec Philip Seymour Hoffman (1967–2014) patřil k předním charakterním interpretům amerického filmu. Díky širokému rejstříku zvládal stejně dobře emocionálně vypjaté postavy (sexuální maniak, ventilující své touhy vulgárními telefonáty, v Solondzově černé komedii Štěstí) i navenek klidné muže, rozdírané vnitřními konflikty (hazardní hráč v dramatu Případ Mahowny). Životní příležitost dostal v titulní úloze slavného spisovatele ve filmu Capote, za niž obdržel prakticky všechny americké výroční ceny, včetně Oscara. Bylo samozřejmě pouze otázkou času, kdy Hoffman začne režírovat. Pro svůj debut si vybral divadelní komedii Boba Glaudiniho Jack se chystá vyplout (2007), v níž hrál už na jevišti. Příběh řidiče Jacka (Philip Seymour Hoffman) a sekretářky Connie (Amy Ryanová), kteří pozvolna prohlubují svůj nesmělý vztah, nezapře svůj divadelní původ a je také postaven na hereckých výkonech hlavních protagonistů. Kromě toho ale zaujme i zvláštní poetickou atmosférou a pochopením pro trable svých hrdinů. Amy Ryanová, známá zejména rolí feťácké matky v kriminálním dramatu Bena Afflecka Sbohem, baby, je Hoffmanovi více než rovnocennou partnerkou a v roli majitele pohřebního ústavu Dr. Boba se objevuje Tom McCarthy, jenž se sám prosadil jako pozoruhodný režisér autorských filmů Přednosta a Nezvaný host.

Zdroj: ČT

režie:
Philip Seymour Hoffman

hraje:
Philip Seymour Hoffman (Jack), Amy Ryan (Connie), John Ortiz (Clyde), Daphne Rubin-Vega (Lucy), Thomas McCarthy (Dr. Bob), Richard Petrocelli (Frank), Lola Glaudini (Italka), Isaac Schinazi (cukrář), Rafael Osorio (nešikovný plavec), Mason Pettit (opilý muž), Salvatore Inzerillo (Cannoli), Shawna Bermender (Becky), Tošiko Onizawa (žena ve vlaku)

námět:
Robert Glaudini (stejnojmenná hra (2007))

scénář:
Robert Glaudini

kamera:
W. Mott Hupfel III

hudba:
Grizzly Bear, Evan Lurie (dodatečná), Susan Jacobs (supervize), Brent Dowe (píseň Rivers Of Babylon)

kostýmy:
Mimi O'Donnell

střih:
Brian A. Kates

zvuk:
Jeff Pullman, Christopher Gebert

titulky-česká verze:
Petr Palouš

zpěv:
Chan Marshall ("Where is My Love")

text písně:
James A. McNaughton (píseň Rivers Of Babylon)

zvláštní efekty:
J. C. Brotherhood

koproducent:
George Paaswell

koordinátor kaskadérů:
Declan Mulvey

vizuální efekty:
Justin Ball (supervize), Brainstorm Digital

výprava:
Thérèse DePrez

nahrál:
The Melodians (píseň Rivers Of Babylon)

výkonný producent:
Philip Seymour Hoffman, John Ortiz

producent:
Beth O'Neil, Peter Saraf, Marc Turtletaub, Emily Ziff