FDb.cz > Já mám vousy, ty máš fousy (1934) > Tisk

Já mám vousy, ty máš fousy (1934)

Německá veselohra "Já mám fousy, ty máš fousy", je film, za jehož poněkud nejapným názvem se skrývá docela přijatelná veselohra o posluhovi, který si na chvíli vymění roli s vládnoucím knížetem, jemuž je nápadně podoben.

Režisér se v dobré vůli snažil, upřímně řečeno poněkud těžkopádně, napodobit styl, kterým tehdy vládli bezkonkurenčně francoužští filmaři, což bylo lehké traktování nedávné minulosti. Mnichovský kabaretiér a komik Weis Ferdl se zhostil dvojité úlohy knížete a posluhy v docela příjemném hereckém projevu a klidnou a pasivní komikou, zesílenou velmi dobrým maskováním obličeje vytvořil pro diváky vždy dobře přijímaný příběh, kde hlavní složkou filmové zápletky je záměna osob.  Autor: Asmodej

režie:
Fred Sauer, Georg Hurdalek (režie dialogů)

hraje:

Weiß-Ferdl (kurfiřt Christian XVII. / sluha Anton Heßdörfer), Fita Benkhoff (Thekla Heßdörferová), Walter Gross (inspektor Fritz Wennig), Erich Fiedler, Gerhard Bienert (Friese, obchodník), Harry Gondi (princ Johannes), Walter Steinbeck (hrabě Berka), Paul Westermeier (komerční rada Oberauer), Georgia Lind (Eva Blancettiová, primabalerina), Else Lüders (paní Oberauerová), Franz Stein (dr. Spärlich, ministr financí), Hadrian Maria Netto (baron Presch), Baby Gray (Käte Heßdörferová), Wilhelm Bendow (policejní komisař), Albert Hörrmann (policista), Walter Lieck (Fritz), Josef Reithofer, Franz Weber (komorník Hasselwander), Arthur Reppert, Willy Mendau, Dodo van Doeren (paní Kleinsucherová), Katja Bennefeld, Carlo Wydey

námět:
Carl Rössler (divadelní hra "Die beiden Seehunde" (1917))

scénář:
Reinhold Meißner

kamera:
Georg Krause

hudba:
Walter Ulfig

výprava-architekt:
Kurt Dürnhöfer, Otto Moldenhauer

kostýmy:
Marie-Luise Arndt

střih:
Erich Palme

zvuk:
Erich Lange

text písně:
Georg Hurdalek

choreografie:
Egon Molkow

masky:
Friedrich Havenstein, Walter Pantzer

zástupce vedoucího výroby:
Gustav Lorenz

asistent režie:
Wilhelm Schulze-Breiden

asistent kamery:
Ewald Sudrow

fotograf:
Reinhold Draber

dirigent:
Walter Ulfig

producent:
Franz Vogel

rekvizity:
Otto Krüerke