Další název: Skrytý nepriateľ; Hacked - Kein Leben ist sicher
režie: | |||
---|---|---|---|
John Moore |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Pierce Brosnan (Mike Regan), Jason Barry (Patrick), Anna Friel (Rose Reganová), Stefanie Scott (Kaitlyn Reganová), Michael Nyqvist (Henrik), Adam Fergus (Sullivan), Claire-Hope Ashitey (Joan), David McSavage (Andy), Austin Swift (Lance), Fionn Walton (Eric) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Daniel Kay |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Daniel Kay, Ivan Andrijanic |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Ekkehart Pollack |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Tim Williams |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Driscoll Calder |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Peter Burgis, Enda Callan, Detlef Halaski |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Mahdal (Mike Regan), Pavel Dytrt (Ed Porter), Klára Jandová (Rose Reganová), Jan Szymik (Henrik + detektiv Kayden), Anežka Saicová (Kaitlyn Reganová), Jiří Ployhar (Eric), Jitka Jirsová (Joan), Petr Burian (Patrick + Lance), Luděk Čtvrtlík (detektiv Unrein), Šárka Vondrová (Linda Martinezová), Bohdan Tůma (Andy + titulky), Karolína Křišťálová, Jindřich Žampa |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Pierce Brosnan, Valentina Gardani |
producent: | |||
---|---|---|---|
Nicolas Chartier, Craig J. Flores, David T. Friendly |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Bartošová |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Luděk Koutný (pro SPI International vyrobila Barrandov Televizní studio - 2021) |