FDb.cz > Hra s nevěrou (2005) > Tisk

Hra s nevěrou (2005)

Kriminální psychothriller podle románu Jamese Siegela natočil v Hollywoodu debutující švédský režisér Mikael Hafström. Jeho hrdinou je sympatický Charles Schine, který žije v domku na předměstí Chicaga s manželkou Deannou a těžce nemocnou dcerkou Amy. Jednou se ve vlaku cestou do práce seznámí s půvabnou spolucestující Lucindou. Setkají se znovu a vzájemné sblížení na sebe nenechá dlouho čekat. Jenže než se při další schůzce stačí v hotelovém pokoji pomilovat, vtrhne dovnitř ozbrojený lupič a Charles se stává obětí jeho bezohledného a stupňujícího se vydírání. Aby rodinu uchránil před následky nešťastného erotického vzplanutí, musí Charles jednat na vlastní pěst. A přitom zjišťuje, že všechno je úplně jinak... V hlavních rolích Clive Owen, Jennifer Aniston a Vincent Cassel.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 31.12.2006 HBO

režie:
Mikael Håfström

hraje:

Clive Owen (Charles Schine), Jennifer Aniston (Lucinda Harris), Melissa George (Deanna Schineová), Vincent Cassel (Philippe Laroche), RZA (Winston Boyko), Addison Timlin (Amy Schine), Tom Conti (Elliot Firth), William Armstrong (účetní), Xzibit (Dexter), Rachael Blake (Susan Davis), Richard Leaf (noční recepční Ray), Denis O'Hare (právník Jerry), Georgina Chapman (Candy), Giancarlo Esposito (detektiv Church), David Morrissey (Sam Griffin), Aimee Denaro (servírka), Sandra Bee (průvodčí ve vlaku), Catherine McCord (recepční v bance), Jennifer Joan Taylor (realitní agentka), Sue Durso (žena v parku), Christian Rose (soused (neuveden))

námět:
James Siegel (román Vykolejený (2003, česky nakl. Domino, Ostrava, 2003))

scénář:
Stuart Beattie

kamera:
Peter Biziou

hudba:
" Pink" ("Trouble"), Ed Shearmur

kostýmy:
Natalie Ward

střih:
Peter Boyle

zvuk:
Nigel Mills (supervize), John Midgley, Jason Johnston, Philip Alton

titulky-česká verze:
Petr Zenkl

dabing:
Kristina Svarinská (Amy Schineová (SK))

zvláštní efekty:
Stuart Brisdon (supervize), United Kingdom Special Effects

II. kamera:
Peter Hannan

koproducent:
Mark Cooper

koordinátor kaskadérů:
Glenn Marks, Rick Le Fevour

vizuální efekty:
Lester Dunton (supervize), Simon Frame (supervize), Olaf Wendt (supervize)

výprava:
Andrew Laws

výkonný producent:
Harvey Weinstein, Bob Weinstein, Jonathan Gordon, Jeremy Steckler

producent:
Lorenzo Di Bonaventura

digitální efekty:
Men From Mars