FDb.cz > Hlas (2013) > Tisk

Hlas (2013)

Lake Bell (Hlavně nezávazně (2010)) září ve filmu Hlas, zábavné a dojemné komedii o hlasové trenérce, jež se snaží uspět v nemilosrdném prostředí dabingových herců, a kterou čeká přímý souboj s nekorunovaným králem v oblasti namlouvání filmových trailerů — jejím vlastním otcem.
Ve vedlejších rolích filmu vás okouzlí Demetri Martin, Fred Melamed, Rob Corddry, Michaela Watkins a Ken Marino. V epizodních rolích se představí hvězdy jako Eva Longoria a Geena Davis.
zdroj: Bontonfilm DVD

režie:
Lake Bell

hraje:

Lake Bell (Carol), Fred Melamed (Sam), Demetri Martin (Louis), Michaela Watkins (Dani), Ken Marino (Gustav), Rob Corddry (Moe), Alexandra Holden (Jamie), Nick Offerman (Heners), Geena Davis (Katherine Huling), Stephanie Allynne (Nancy), Jeff Garlin (sebe), Melissa Disney (Melinda Chisney), Olya Milova (Mimi), Corsica Wilson (Stacy), Yelena Protsenko (Alla), Carly Chaikin (nesnesitelná), Janicza Bravo (Snacks), Talulah Riley (Pippa), Mara Lane

scénář:
Lake Bell

kamera:
Seamus Tierney

hudba:
Ryan Miller, Lionel Richie ("Easy")

kostýmy:
Lindy McMichael

střih:
Tom McArdle

zvuk:
Mark A. Rozett

dabing:
Jolana Smyčková (Carol), Libor Terš (Moe), Dagmar Čárová (Jamie, Katherine), Tereza Bebarová (Eva Longoria), Petr Burian (Louis), Bohuslav Kalva (Sam), Stanislava Jachnická (Dani), Radek Kuchař (Gustav), Jana Páleníčková (Nancy), Regina Řandová (Cher, Amazonka), Tomáš Juřička (Jeff Garlin), Marek Libert (Pouncer), Svatopluk Schuller, Ladislav Cigánek, Petr Oliva, Tomáš Borůvka, Petr Gelnar

koproducent:
David Grace

výprava:
Megan Fenton, Ashley Fenton

výkonný producent:
Ross Jacobson, Sean King O'Grady

producent:
Lake Bell, Mark Roberts, Jett Steiger, Eddie Vaisman

překlad:
Zbyněk Ryba

režie českého znění:
Alice Hurychová