FDb.cz > Hannah Montana (2009) > Tisk

Hannah Montana (2009)

Miley Stewartová se snaží stíhat školu, přátele a ještě svou tajnou identitu, popovou hvězdu. Když stoupající popularita Hannah Montany hrozí tím, že ovládne celý její život, je ochotna to podstoupit. Její otec ji proto odveze domů do Crowley Corners v Tennessee, aby poznala skutečný život.Tím spustí dobrodružství plné takové dávky legrace, smíchu a romantiky, že si to ani Hannah Montana nedokázala představit...

Zdroj: FTV Prima

režie:
Peter Chelsom

hraje:

Miley Ray Cyrus (Hannah Montana / Miley Stewart), Billy Ray Cyrus (Robby Stewart), Emily Osment (Lilly Truscott / Lola Luftnagle), Jason Earles (Jackson Stewart), Melora Hardin (Lorelai), Vanessa L. Williams (Vita), Mitchel Musso (Oliver Oken / Mike Standley III), Moises Arias (Rico), Dolly Parton (Dolly Stewart), Adam Gregory (Drew), Lucas Till (Travis Brody), Barry Bostwick (pan Bradley), Margo Martindale (Ruby), Vicki Lawrence (Mamaw Stewert), Beau Billingslea (starosta), Frances Callier (Roxy), Emily Reaves (Cindy-Lou), Peter Gunn (Oswald Granger), Jared Carter (Derrick), Katrina Hagger Smith (starostova žena), Jane Carr (Lucinda), Garry LeVox (Rascal Flatts), Jay Demarcus (Rascal Flatts), Joe Don Rooney (Rascal Flatts), Josh Childs (vedoucí obchodu), Rachel Woods (Phoebe Granger), Natalia Dyer (Clarissa Granger), Tyra Banks, Dani Miura

námět:
Michael Poryes, Richard Correll, Barry O'Brien

scénář:
Daniel Berendsen

kamera:
David Hennings

hudba:
John Debney, Ali Dee Theodore

kostýmy:
Christopher Lawrence

střih:
David Moritz

zvuk:
Glen Trew, Vince Nicastro

dabing:

Pavlína Kostková Dytrtová (Hannah/Miley), Vojtěch Rohlíček (Jackson), Jiří Klem (pan Bradley), Lukáš Hlavica (Robby Ray), Rozita Erbanová (Lilly), Braňo Holiček (Travis Brody), Stanislava Jachnická (Vita), Jitka Smutná (Ruby), Otto Rošetzký (Oswald Granger), Lucie Benešová (Lorelai), Nikola Votočková (Tyra), Ludmila Molínová-Zábršová, Hana Czivišová-Hessová, Jindřich Hinke, Jiří Ployhar, Ivana Korolová, Marika Šoposká, Jaromír Meduna, Milan Kačmarčík, Martin Janouš, Michal Holán, Miroslav Hrabě, Petra Jindrová, Stanislav Lehký, Zdeněk Hess, Kateřina Bobovyčová, David Štěpán, Šimon Štěpán, Alena Kokrdová, Adéla Nováková, Klára Nováková, Kristina Svarinská (Lilly Truscottová (SK))

zpěv:
Taylor Swift ("Crazier")

choreografie:
Jamal Sims

zvláštní efekty:
Everett Byrom III (supervize), Jeffery D. Woodrel

II. kamera:
Kim Marks

koproducent:
Billy Ray Cyrus

koordinátor kaskadérů:
Steve Hart

vizuální efekty:
Asylum Visual Effects, Asylum CIS Hollywood (dodatečná), Wilson Tang

asistent režie:
Dave Halls (druhý asistent)

odborný poradce:
Tinker Lindsay

výprava:
Caroline Hanania

výkonný producent:
David Blocker, Steven Peterman, Michael Poryes

producent:
Alfred Gough, Miles Millar

kaskadér:
Jennifer Badger (double: Miley Cyrus/Hannah), Sara Holden (double: Emily Osment)

překlad:
Vojtěch Kostiha

režie českého znění:
Zdeněk Štěpán (+ úprava dialogů)