Další název: Nehanební bastardi (SK); Inglorious Bastards; Inglourious Basterds
režie: | |||
---|---|---|---|
Quentin Tarantino |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Brad Pitt (por. Aldo Raine), Diane Kruger (Bridget von Hammersmark), Mélanie Laurent (Shosanna Dreyfus), Christoph Waltz (plk. Hans Landa), Daniel Brühl (Frederick Zoller), Eli Roth (četař Donnie Donowitz), Samm Levine (Hirschberg), B.J. Novak (Smithson Utivich), Til Schweiger (četař Hugo Stiglitz), Mike Myers (gen. Ed Fenech), Michael Fassbender (por. Archie Hicox), Cloris Leachman (paní Himmelsteinová), Rod Taylor (Winston Churchill), Julie Dreyfus (Francesca Mondino), Christian Berkel (hospodský Eric), Gedeon Burkhard (kpt. Wilhelm Wicki), Jana Pallaske (role neurčena), Omar Doom (Omar Ulmer), August Diehl (mjr. Deiter Hellstrom), Paul Rust (Andy), Martin Wuttke (Adolf Hitler), Ken Duken (role neurčena), Ludger Pistor (Wolfgang), Jacky Ido (Marcel), Michael Bacall (Zimmerman), Richard Sammel (seržant Werner Rachtman), Léa Seydoux (mladá Shosanna), Denis Menochet (Perrier LaPadite), Sylvester Groth (Joseph Goebbels), Sönke Möhring (Butz), Hilmar Eichhorn (Emil Jannings), Alexander Fehling (rotmistr Wilhelm), Anne-Sophie Franck (Mathilda), Bela B. Felsenheimer (uvaděč v kině), Tina Rodriguez (Julie LaPadite), Claudina Hoff ter Heide (německá filmová hvězda), Samuel L. Jackson (vypravěč), Jake Garber, Bo Svenson, Enzo G. Castellari, Anastasia Schifler (Marie), Alex Boden (vojenský atašé), Petra Hartung (role neurčena) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Quentin Tarantino |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Robert Richardson |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Mary Ramos (supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Anna Sheppard |
střih: | |||
---|---|---|---|
Sally Menke |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Harry Cohen (design), Ann Scibelli, Mark Ulano, Steve Schatz, Benjamin Dunker |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Quentin Tarantino, Charlie Woebcken, Tina Anderson |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Zenkl |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Samuel L. Jackson (vypravěč) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Zarah Leander (pieseň "Davon geht die Welt nicht unter") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Herbert Blank, Die Nefzers GmBH, Bernd Rautenberg |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Charlie Woebcken, Christoph Fisser, Henning Molfenter |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Jeffrey J. Dashnaw, Bud Davis, Antje Angie Rau |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
John Dykstra (design), Victor Mueller (supervize), CIS Hollywood, John Dykstra |
masky: | |||
---|---|---|---|
Gregory Nicotero (Zvláštní maskérské efekty), Jake Garber, Howard Berger (Zvláštní maskérské efekty), Heba Thorisdottir, KNB EFX Group, Susanne Kasper, Valeska Schnitthelm |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jérôme Borenstein (první asistent) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
David Wasco |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Harvey Weinstein, Lloyd Phillips, Erica Steinberg, Bob Weinstein |
producent: | |||
---|---|---|---|
Lawrence Bender |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Bernd Pietsch |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Julia Dupuis |
vedoucí postprodukce: | |||
---|---|---|---|
Miguel Angel Poveda |