Další název: Gremlins 2: Další várka, Gremlins 2: Nová várka (SK) / Gremlins 2 (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Joe Dante |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Zach Galligan (Billy Peltzer), Phoebe Cates (Kate Beringer), John Glover (Daniel Clamp), Robert Prosky (dědeček Fred), Robert Picardo (Forster), Christopher Lee (doktor Catheter), Haviland Morris (Maria Bloodstone), Dick Miller (Murray Futterman), Jackie Joseph (Sheila Futterman), Gedde Watanabe (Mr. Katsuji), Keye Luke (Mr. Wing), Dan Stanton (Martin), Kathleen Freeman (Marge), Jerry Goldsmith (jogurtový zákazník), John Capodice (šéf (Fire Chief )), Kenneth Tobey (projektant), John Astin (vrátný), Henry Gibson (zaměstnanec vyhozený za kouření na záchodě), Leonard Maltin (sám sebe), Hulk Hogan (sám sebe), Dick Butkus (sám sebe), Paul Bartel (divadelní manažer), Bubba Smith (sám sebe), Leslie Neale (laborant 1), Time Winters (laborant 3), Rick Ducommun (hlídač), Sarah Lilly (reportérka v hale), Julia Sweeney (Peggy), Dean Norris, Frank P. Ryan (policajt), Charles S. Haas (Casper), Shawn Nelson (Wally), Ron Fassler (laborant 2), Archie Hahn (laborant), Nicky Rose (Movie Theatre Kid), Vladimir Bibić (taxikář), Stéphanie Menuez (Betty) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Chris Columbus (postavy) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Charles S. Haas |
kamera: | |||
---|---|---|---|
John Hora |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jerry Goldsmith |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
James Spencer |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Rosanna Norton |
střih: | |||
---|---|---|---|
Kent Beyda |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ben King, Douglas Vaughan |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Steven Spielberg, Kathleen Kennedy, Frank Marshall |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Michael Finnell |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Tomáš Tintěra |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Rick Baker (supervize nad postavami gremlinů a mogwaiů), Ken Pepiot (supervize), Steve Wang, José I. Fernandez |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
James Spencer |
animace: | |||
---|---|---|---|
Chuck Jones |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Rick Baker |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Dennis Michelson, Peter Kuran |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |