režie: | |||
---|---|---|---|
Nick Rotundo |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Lorenzo Lamas (Andrew), Dan Carter (SG 3), Eugene Clark (policejní kapitán), Christopher Lee Clements (Jodar), Tig Fong, James Hong (Parmenion), Louie Jannetta (učetní), Peter Kerenyi, Phil Morrison (Gambler) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Nick Rotundo, Paco Álvarez, Nicolas Stiliadis |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Edgar Egger |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Guy Zerafa, Alun Davies |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Judith England |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ao Loo |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Nicolas Stiliadis, Paco Álvarez |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Roman Hájek (Andrew (dabing AW Studio Praha)), Bohdan Tůma (SG 3 (dabing AW Studio Praha)), Pavel Rímský (policejní kapitán (dabing AW Studio Praha)), Petr Gelnar (Jodar + titulky (dabing AW Studio Praha)), Alexej Pyško (Asian Henchman (dabing AW Studio Praha)), Bohumil Švarc (Parmenion (dabing AW Studio Praha)), Jiří Schwarz (učetní (dabing AW Studio Praha)), Zbyšek Pantůček (Pojistitel (dabing AW Studio Praha)), Svatopluk Schuller (Gambler (dabing AW Studio Praha)), Petra Hanžlíková-Tišnovská (Julie (dabing AW Studio Praha)), Jan Maxián (Chris Kilos (dabing AW Studio Praha)), Libor Bouček (Nick Milano (dabing AW Studio Praha)), Miroslav Táborský (Hefty Doorman (dabing AW Studio Praha)), Radovan Vaculík (Leo Bravo (dabing AW Studio Praha)), Tomáš Karger (Anděl smrti (dabing AW Studio Praha)), Martin Stránský (Chang Lung (dabing AW Studio Praha)), Jan Šťastný (Gym Fencer (dabing AW Studio Praha)), Jiří Valšuba (Kat (dabing AW Studio Praha)Kat (dabing AW Studio Praha)), Inka Šecová (Tour Guide (dabing AW Studio Praha)) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Brock Jolliffe |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Raymond Lorenz |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Zbyněk Skřivánek (AW Studio Praha, 2008) |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Syd Cappe, Don Schneider |