Další název: The Story of Ferdinand; Ferdinand the Bull
režie: | |||
---|---|---|---|
Carlos Saldanha |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ian Southwood |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Renato Falcão |
hudba: | |||
---|---|---|---|
John Powell, Batu Sener |
střih: | |||
---|---|---|---|
Harry Hitner |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
William H. Frake III, Arden Chan, Vincent Di Nguyen |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jiří Ployhar (Boris Kodjoe (Klaus)), Barrandov Studio |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Miguel Ángel Silvestre, Susana Ballesteros, Andrea Lareo (dodatečné hlasy) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Pako Bagur, Peter DeSève, William H. Frake III, James Bresnahan, Robert Cardone, Scott Carroll, Paul Downs, Scott Farrell, Randy Hayes, James Young Jackson |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Lynn Karabaich Bacino, Ian M. Burkard |
producent: | |||
---|---|---|---|
Bruce Anderson, Lori Forte |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Vojtěch Kostiha |
casting: | |||
---|---|---|---|
Christian Kaplan |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Štěpán |