Další název: Evropská historie; Jevropejskaja istorija
režie: | |||
---|---|---|---|
Igor Gostěv |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Vjačeslav Tichonov (detektiv Peter Losser), Paul Butkevič (Frank), Beata Tyszkiewicz (Anna Losserová), Leonid Filatov (Heinz Rencke), Tamara Akulova (Greta), Algimantas Masiulis (Koller), Vladislav Strželčik (Hajden), Juozas Budrajtis (Nikols), Stanisław Mikulski (Gamelin), Chejno Mandri (Schulman), Romualdas Ramanauskas (Olden), Anna Tichonova (Valérie), Vladimír Ševelkov (Tony), Leonid Jarmolnik |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Igor Gostěv, Nikolaj Leonov |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Anatolij Ivanov |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Andrej Petrov |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Kurganskij |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jan Moravec (české dialogy a režie české verze) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Otakar Brousek (detektiv Peter Losser), Milena Dvorská (Anna Losserová), Ladislav Županič (Heinz Rencke), Daniela Bartáková (Greta) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Michail Bogdanov, Vladimir Donskov |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Sergej Vulman |