režie: | |||
---|---|---|---|
Tony Gilroy |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Julia Roberts (Claire Stenwick), Clive Owen (Ray Koval), Paul Giamatti (Dick Garsik), Tom Wilkinson (Howard Tully), Carrie Preston (Barbara Boffered), Thomas McCarthy (Jeff Bauer), Wayne Duvall (Ned Guston), Cassidy Gard (dívka v Central Parku), Tom Stratford (Barman), Rick Worthy (Dale Raimes), Denis O'Hare (Duke Monahan), Khan Baykal (Dinesh Patel), Lisa Roberts Gillan (Tullyova asistentka), Oleg Stefan (Boris Fetyov), Ulrich Thomsen (Němec), Christopher Denham (Ronnie Partiz), Kathleen Chalfant (Pam Frailes), Seth Kirschner (Counter Sloth) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Tony Gilroy |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Robert Elswit |
hudba: | |||
---|---|---|---|
James Newton Howard, Lionel Richie ("Brick House"), Brian Ross (supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Albert Wolsky |
střih: | |||
---|---|---|---|
John Gilroy |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Warren Shaw (supervize), Michael Barosky |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Hámová |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jakub Abrahám (moderátor) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Jeffrey S. Brink (koordinátor), Eddie Droghan (koordinátor) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
John Gilroy, Christopher Goode |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Stefano Maria Mioni (Itálie), Jery Hewitt |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Eric J. Robertson (supervize), Asylum Visual Effects, Hammerhead Productions, Handmade Digital, Brainstorm Digital, Dan Cayer |
masky: | |||
---|---|---|---|
Richard Dean |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Kevin Thompson |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Ryan Kavanaugh |
producent: | |||
---|---|---|---|
Laura Bickford, Jennifer Fox, Kerry Orent |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Jennifer Lamb, Janet Paparazzo, Stephanie Finochio, Sean Marrinan |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Kat Spiess |
vedoucí postprodukce: | |||
---|---|---|---|
Miguel Angel Poveda |