Duben
ohodnotit

Dva muži ve městě

Deux hommes dans la ville

Další název:
Two Men in Town; Dvaja muži v meste (SK)
Žánr:
Země:
Rok:
1973
Délka:
100 minut
„Chtěl tolik žít, milovat a mít své přátele, ale minulost byla stejně neúprosná jako gilotina.“

Obsah filmu Dva muži ve městě

 
Bankovní lupič Gino Strabliggi strávil deset let ve vězení, kde měl spoustu času k úvahám. Když prošel branou věznice, doufal, že může udělat tečku za svou minulostí. Za jeho předčasné podmínečné propuštění se přimluvil kurátor Cazeneuve, který po mnoha letech práce s vězni poznal, že to Gino myslí vážně. Dokonce se spolu spřátelí natolik, že Gino začne ke Cazeneuveovi chodit na návštěvu, a tráví s jeho rodinou volný čas. Najde si práci v tiskárně, kde si ho majitel váží a zamiluje se. Gino je pronásledován nejen svými bývalými kumpány, ale i umanutým policejním inspektorem. Ten je přesvědčen, že se lidé nemohou od základu změnit, a špehuje...
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
režie:
José GiovanniJosé Giovanni  
hraje:
Jean GabinJean Gabin.....Germain Cazeneuve [68]   
Alain DelonAlain Delon.....Gino Strabliggi [37]   
Mimsy FarmerMimsy Farmer.....Lucie [28]   
Victor LanouxVictor Lanoux.....Marcel [36]   
Cécile VassortCécile Vassort.....Évelyne [31]   
Ilaria OcchiniIlaria Occhini.....Sophie [39]   
Guido AlbertiGuido Alberti.....majitel tiskárny [63]   
Malka RibowskaMalka Ribowska.....advokátka [44]   
Christine FabrégaChristine Fabréga.....Geneviéve [42]   
Gérard DepardieuGérard Depardieu.....mladý gauner [24]   
Robert CastelRobert Castel.....André Vaultier [39]   
Albert AugierAlbert Augier.....Rasuin [49]   
Bernard GiraudeauBernard Giraudeau.....Frédéric Cazeneuve [25]   
Jacques MonodJacques Monod.....prokurátor [54]   
Dominique ZardiDominique Zardi.....vězeň [43]   
Pierre ColletPierre Collet.....komisař [59]   
scénář:
José GiovanniJosé Giovanni  
Gianfranco ClericiGianfranco Clerici.....dialogy v italštině [31]   
hudba:
Philippe SardePhilippe Sarde  
kamera:
Jean-Jacques TarbèsJean-Jacques Tarbès  
střih:
Françoise JavetFrançoise Javet  
dvd obal trailer
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
francouzská
 
 
Distribuční verze:
česky, dabováno
 
 
Zvuk:
mono
 
 
Přístupno:
od 15 let
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Dva muži ve městě >

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

Ondrus21
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 14.5.2022
Vynikající, ale smutné drama. Závěr je   strhující, i když značně nespravedlivý.   Scény u soudu a ve vězení přesto patří z   hlediska hereckých výkonů k těm nejlepším   momentům z celého filmu. Delonovi, Gabinovi i   Bouquetovi, ačkoliv posledně jmenovaný se   objevil až v polovině filmu, jejich role   dokonale sedly a všichni tři podali excelentní   výkon. Kromě nich se ve filmu asi ve dvou   scénách ukáže na moment i mladý Depardieu.
topipig
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 13.11.2021
Musím říci, že posledních dvacet minut jsem   téměř nedýchal a byl jsem totálně zažranej   do toho, jak to nakonec dopadne. Fakt hodně   silnej příběh, korunovaný zdrcujícím   finišem. Obsazení zbytečno komentovat, Gabin a   Delon byli mistři a nejen oni. Michel Bouquet v   roli policajta co jde Delonovi po krku, zahrál   neskutečně hovadskou bestii! Bezkonkurenční je   též brněnský dabing z roku 1975. Jean Gabin -   Arnošt Navrátil, Alain Delon - Ladislav Lakomý.   V dalších rolích zazněly hlasy herců, např.   Sylvie Nitrová, Otakar Dadák, Václav Kyzlink   (můj prastrýc), Svatopluk Skopal, Oldřich   Slavík, Stanislav Zindulka, Ladislav Suchánek a   dalších. A hlavně to je naprosto přirozené,   dialogy dokonale zapadají do úst a vůbec bych   nepoznal, že tohle nebylo originální znění.   Absolutně s dneškem nesrovnatelné.
klasifikátor
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 7.7.2020
Přiznám se, že režiséra Jose Giovanniho   neznám ale i kdyby nic jeného než tento film   nenatočil tak tímhle po sobě nechal hodně   výraznou stopu. Neni to klasická krimi ale   spíš psychologický a emočně hodně silný   příběh okořeněný skvělými výkony jak   Jeana Gabina tak Alaina Delona. Při finálové   sekvenci před gilotinou se tají dech a běhá   mráz po zádech. Jenom některé výkony ve   vedlejších rolích kazí dojem naprosté   dokonalosti.
collen
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 6.2.2017
Ano, přiznávám se, že možná nebudu   objektivní, protože pro Delona mám slabost a   když mu sekunduje skvělý Gabin, pokaždé si to   užívám.V tomto příběhu nesmiřitelného boje   dobra se zlem těžko hledám slova hodnocení,   protože život nebývá spravedlivý a křivdy   jsou všude kolem nás.Tento smutný film je   skvělý a dramatický od začátku až do konce.
FLA
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 7.9.2015
Děsivé, smutné a realistické. Body nahoru za   uvěřitelný příběh a herecké obsazení.   Hlavní ústřední dvojice bezchybná!
cerfik
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 13.11.2014
Ano Jean Gabin i Alain Delon hrají na výbornou,   ale postava, která mi z tohoto filmu nejvíce   ulpí, je naprosto neuvěřitelně slizký a   odporný policejní komisař v podání Michela   Bouqueta. Opravdu málokterá postava vyvolá   takovou vlnu odporu hned svým prvním nástupem   na scénu aniž by ještě cokoliv udělala,   neuvěřitelný herecký výkon, bez nějž by   film tak nefungoval. Celkově mě tenhle   opěvovaný snímek ale nepřesvědčil dát plné   hodnocení, možná ve své době přelomově   působil, ale dnes mi ta příliš patrná agitace   proti trestu smrti a manipulaci divákem trochu   vadí.
PORTER
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 4.5.2014
Výborná kriminálka , jedna z nej co Francie   vyprodukovala.Dvojka Delon-Gabin skvěle seděla v   tomto příběhu bývaleho vězně a jeho   vychovatele.Delon se vrátí z vězení pak mu   zemře přítelkyně on to překoná a začne   normálně žít ,ale bohužel objeví se starý   známí polda který ho chce dostat zpět do basy   za každou cenu.Delonovi jednoho dne prasknou   nervy a zabije ho,končí to hodně   smutně.Skvělá podívaná.
thejduk
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 2.5.2014
Vynikající výkon dvou hlavních představitelů   bankovního lupiče A.Delona a jeho kurátora   J.Gabina se podílí na tom, že tenhle film   patří mezi moje oblíbené - obdivuji boj   propuštěného lupiče proti policii a justici -   která mu nevěří - Bídníci 20. století. Film   ve mně zanechal dost silný dojem - přiznám se,   že bych nechtěl být pronásledován takovým   fanatikem.
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 3.2.2014
Nedostat film darem, asi bych se nepodíval. Ale   když už...
Toho dotěrnýho poldu bych chápal   do té loupeže. Pak už šel cíleně,   iracionálně proti Ginovi. To se mu mstil za to,   že ho pustili?
Na druhou stranu porotě se až   tak nedivím. Z jejich pohledu, nevědět pravdu,   jen se dohadovat, co a jak mohlo být - prostě   zabil toho, kdo ho před lety do lochu dostal.   Víc toho oni nevěděli, a nelze se jejich   rozsudku divit. Navíc obhajoba byly prapodivné,   těžko pochopitelné a sotva srozumitelné   bláboly, bez urážky.
Jak jsem už zmínil,   díval jsem se jen proto, že film (nechtěně)   vlastním, ale tento žánr mě nebere. Sám za   sebe bych dal 3; s ohledem na "objektivní   kvality" 5, ale víc fakt ne. Totéž téma i   příběh mohly být natočeny napínavější   formou, ne nutně akčnejší.
Erkul
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 26.6.2013
Klasická francouzská filmová podívaná s krimi   zápletkou, není sice vrcholným dílem ani   jednoho z hlavních hrdinů, přesto dokladem   mistrovství a schopností Jeana Gabina a Alaina   Delona.
 

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih8072minih8072Hanussen (1988) 
Hanussen n
minih21801minih21801Útěk do Mexika (1994) 
The Getaway n
minih4841minih4841Byl jednou jeden zločin (1992) 
Once Upon a Crime… n
minih20432minih20432Tajemství čínského karafiátu (1964) 
Das Geheimnis der chinesischen Nelke n
minih35984minih35984Cirkus Humberto (1988) [TV seriál] 
Cirkus Humberto n
minih54980minih54980Velká policejní pohádka (1979) [TV inscenace] 
Velká policejní pohádka n
minih43043minih43043Noc v muzeu (2006) 
Night at the Museum n
minih49476minih49476Trampoty vodníka Jakoubka (2005) [TV film] 
Trampoty vodníka Jakoubka n
minih8986minih8986Chléb, láska a... (1955) 
Pane, amore e... n
minih148493minih148493Amy Schumer: Převážně o sexu (2012) [TV pořad] 
Amy Schumer: Mostly Sex Stuff n


Hodnocení:n12345678910
Dva muži ve městě (1973)Dva muži ve městě (1973)Dva muži ve městě (1973)Dva muži ve městě (1973)
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190531
Osobností: 697808
Fotografií: 763956
Plakátů: 376530
Obsahů a biografií: 178259

Poslední komentáře

Příšerná chvíle (1927)

Příšerná chvíle
Jedná se o strhující   filmové dílo, které   obstálo ve zkoušce časem a   i v dnešní době dokáže   přinést mrazivé napětí a   strhující příběh. více >

Autor: martin.stusak.9 | Hodnocení: 10 / 10

Studené štěstí (1992)

Studené štěstí
Nečekejte žádný filmový   skvost, ale když na tenhle   titul narazíte, uvidíte   docela zajímavý film,   natočený podle velmi   solidní více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 6 / 10

Dračí princ (2015)

70%? To jako vážně? :-D

Dračí princ
Po dlouhé době bude mé   hodnocení úplně jinde, než   u zbytku uživatelů. Cca 70%,   tedy nadprůměr, je opravdu   velký přestřel. Ruská   verze více >

Autor: Karius | Hodnocení: 2 / 10

Nesvatbovi (2005)

Nesvatbovi
Já mám tuhle komedii fakt   rád. V mém věku už na   takové velké lásky moc   nevěřím, ale ve filmu mě   to baví. Owen Wilson je   sympoš a více >

Autor: Karius | Hodnocení: 8 / 10

Erikovy narozeniny (1998) [TV ep...

Erikovy narozeniny
Lehounce přihodím směrem   nahoru, ale díl se povedl,   skvělej byl Fez ačkoliv toho   moc neřekl, ale i Erikova   maminka, opět několik   silných hlášek a scének:-)

Autor: FLA | Hodnocení: 8 / 10