Další název: Manželská terapia (SK); Wie beim ersten Mal
režie: | |||
---|---|---|---|
David Frankel |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Meryl Streep (Kay Soames), Steve Carell (Dr. Bernie Feld), Tommy Lee Jones (Arnold Soames), Jean Smart (Eileen), Susan Misner (Dana Feld), Marin Ireland (Molly), Ben Rappaport (Brad), Daniel Flaherty (Skateboard Punk), Kayla Ruhl (chodkyně), Anita Storr (pravidelná návštěvnice svateb na pláži), Lee Cunningham (žena kolem třicítky), Patch Darragh (Mark), John Franchi (řidič), Bill Ladd (Sam), Brett Rice (Vince), Mimi Rogers (Carol), Elisabeth Shue (Karen), Damian Young (Mike), Paul Jude Letersky (manžel) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Vanessa Taylor |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Florian Ballhaus |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Theodore Shapiro, Julia Michels (supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ann Roth |
střih: | |||
---|---|---|---|
Steven Weisberg |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Danny Michael |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Veronika Sysalová |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Patricia Woodbridge, Scott Getzinger |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Ľudmila Mandžárová (Kay (SK dabing)) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Lenny Kravitz ("It Ain't Over 'Til It's Over") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
J. C. Brotherhood (supervize) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Kelli Konop, Brian Bell, Lawrence Grey |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
John Bair (supervize), Phosphene |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Stuart Wurtzel |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Jessie Nelson, Jason Blumenthal, Nathan Kahane, Steve Tisch |
producent: | |||
---|---|---|---|
Todd Black, Guymon Casady |