režie: | |||
---|---|---|---|
Jan Kounen |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Vincent Cassel (Yann le Pentrec řečený Dobrman), Tchéky Karyo (inspektor Sauveur Cristini), Monica Bellucci (Nathalie/Nat cikánka), Antoine Basler (Jean-Claude Ayache řečený Komár), Dominique Betenfeld (Elie Frossard řečený Abbé), Chick Ortega (Jacky Sueur řečený Pitbul), Stephane Metzger (Olivier Brachet alias Sonia), Marc Duret (inspektor Baumann), Romain Duris (Manu), Patrick Rocca (komisař Clodarec), François Levantal (Leo), Ivan Mérat-Barboff (Silverberg), Roland Amstutz (Jo Hell), Pascal Demolon (Lefévre), Florence Thomassin (Florence), Jean Lescot (Soniin otec), Virginie Arnaud |
námět: | |||
---|---|---|---|
Joël Houssin (postavy z románové série) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Joël Houssin |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Michel Amathieu |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Schyzomaniac |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Michel Barthélémy |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Chattoune |
střih: | |||
---|---|---|---|
Bénédicte Brunet |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Philippe Lecoq |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Mark Baschet |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Frédérique Dumas-Zajdela, Eric Névé |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
The Prodigy ("Voodoo People") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Mac Guff Ligne (digitální) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Philippe Guégan, Michel Julienne |