režie: | |||
---|---|---|---|
Christian Molina |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Geraldine Chaplin (Abuela Val - babička), Leonardo Sbaraglia (Jaime), Ángela Molina (Cristina), Llum Barrera (Sonia), Belén Fabra (Val), Laura de Pedro (Isa), Ferran Lahoz (bdělý komentátor), Judith Diakhate (Cindy), Natasha Yarovenko (Mae), Mariona Tena (Estefanía), José Chaves (Pedro), Pedro Gutiérrez (Hassan), Jaume García Arija (Alessandro), Laura Gil (prostitutka) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Valérie Tasso (stejnojmenný román - 2003) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Cuca Canals |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Javier G. Salmones |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Roque Baños |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Marta Ciurana |
střih: | |||
---|---|---|---|
Luis de la Madrid |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Xavier Palliser (design) |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Šárka Holišová |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Enric Masip |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Jordi San Agustín (supervize) |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Manel Manteca, Tessy Díez Martín, Ginés Carrión, Manel Vicaria |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Llorenç Miquel |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Mariví De Villanueva, Carlos Fernández, Julio Fernández |
producent: | |||
---|---|---|---|
Mariví De Villanueva, Julio Fernández |