FDb.cz > Dannyho parťáci 2 (2004) > Tisk

Dannyho parťáci 2 (2004)

Tři roky po loupeži v kasinu Terryho Benedicta se gangster objeví ve vile Dannyho Oceana a jeho ženy Tess. Chce zpět svých sto šedesát milionů dolarů, a tak se celá parta musí znovu sejít. V Amsterodamu se nechají najmout na loupež vzácného dokumentu z trezoru dokonale zabezpečeného domu podivínského milionáře van der Woudea. Přestože se to zdá nemožné, parta nakonec díky Rustymu najde způsob, jak trezor otevřít. Zjistí však, že ho už před nimi vyloupil Noční lišák. Na místě činu nechal vzkaz, že to byl on, kdo Dannyho partu udal Benedictovi. K loupeži je povolána expertka Isabel Lahiriová, která byla kdysi Rustyho milenkou. Brzy pozná, kdo se do domu vloupal. Varuje Rustyho, který řekne ostatním nejen o svém vztahu s ní, ale také, že je dcerou slavného lupiče LeMarca, který před lety zmizel a u něhož se kdysi učil. Dannyho parťáci odhalí, že Lišák je další LeMarcův žák Francois Toulour. Sejde se s Dannym a nabídne mu soutěž o nejlepšího lupiče. Cílem má být vzácný francouzský klenot Korunovační vejce, které bude nakrátko vystaveno v Římě. Pokud ho Danny se svými parťáky ukradne dřív než on, Toulour za ně zaplatí dluh Benedictovi. Parta se dá do plánování loupeže. Isabel je však nechá tři dny před akcí zatknout. Uniknou pouze Linus, Livingston a Turk, kteří povolají na pomoc Dannyho ženu Tess. Neobvyklou fintou proniknou do muzea a klenotu se zmocní, čeká tu však na ně Isabel. Celá Dannyho parta se ocitne za mřížemi. Zdá se, že tentokrát plán nevyšel. Nebo ano?

Zdroj: Nova

režie:
Steven Soderbergh

hraje:

George Clooney (Danny Ocean), Brad Pitt (Rusty Ryan), Matt Damon (Linus Caldwell), Julia Roberts (Tess Oceanová / Julia Roberts), Andy Garcia (Terrence "Terry" Benedict), Don Cheadle (Basher Tarr), Elliott Gould (Reuben Tishkoff), Carl Reiner (Saul Bloom), Bernie Mac (Frank Catton), Casey Affleck (Virgil Malloy), Catherine Zeta-Jones (Isabel Lahiriová), Vincent Cassel (François Toulour), Scott Caan (Turk Malloy), Eddie Jemison (Livingston Dell), Martina Stella, Jared Harris (Basherův inženýr), Robbie Coltrane (Matsui), Jeroen Krabbé (van der Woude), Johan Widerberg (Johan), Jeroen Willems (Paul), Eddie Izzard (Roman Nagel), Mattia Sbragia (komisař Giordano), Cherry Jones (Molly Starová/paní Caldwellová), Jerry Weintraub (americký obchodník), Bruce Willis (sebe - NEUVEDEN), Albert Finney (LeMarc - NEUVEDEN), Mini Anden (topmodelka), Nasser Faris (Frankův spoluvězeň), David Sontag, Youma Diakite, Anne-Solenne Hatte, Shaobo Qin (Jen), Ed Kross (bankovní úředník), Don Tiffany (malíř pokojů), Anne Jacques (majitelka obchodu), Larry Sontag (zabiják), Dina Connolly (Virgilova snoubenka), Nelson Peltz (host na večírku), Jennifer Liu (manikérka, pedikérka), Leah Zhang (manikérka, pedikérka), Craig Susser (číšník v pánském klubu), James Schneider (výtržník v klubu), Nerissa Tedesco (věštkyně z ruky), Nichelle Hines (asistentka), Michael Van Der Heijden (kněz na pohřbu), Chris Tates (Paulův partner), Michael Delano (manažer kasína), David Lindsay (řidič autobusu Arsenalu), Carlo Antonazzo (bezpečnostní poradce), Mingming Gao (čínská matka), Amelie Kahn-Ackermann (čínská dcera), Antonio De Matteo (zaměstnanec hotelu), Giulio Magnolia (fotograf), Dennis Di Angelo (asistent fotografa), Andrea Buhl, Sylvia Kwon, Francesca Lancini, Raquel Faria, Elena Potapova, Jessie Bell, Denny Mendez, Giselda Volodi, Luciano Miele (ředitel hotelu), Ana Caterina Morariu (společnice Bruce Willise), Adriano Giannini (ředitel muzea), Scott L. Schwartz (Bruiser), Mathieu Simonet (baťůžkář), Anthony Bonaventura (host v baru (neuveden)), Topher Grace (sám sebe (neuveden)), Nikki Taylor Melton (dívka v parku (neuvedena)), Rachel Zeskind (tanečnice (neuvedena)), Candice Azzara (Saulova přítelkyně), Karl A. Brown (ochranka ve vlaku), Marc Bodnar (ochranka ve vlaku), Gianfranco L'Amore (italská tajná služba), Jonathan Avigdori (italský policista (neuveden)), Keith Birkfeld (italský policejní důstojník (neuveden)), Lori Claussen (žena se psem (neuvedena)), Thomas Craven (host v baru (neuveden)), Sue Durso (cestující ve vlaku (neuvedena)), Rebecca Engel (dívka v kasinu (neuvedena)), Ernie Lang (soused John (neuveden)), Vince Lauria (host v kasinu (neuveden)), André Meulman (holandský důstojník (neuveden)), Carla Mori (fotografka (neuvedena)), Roberta Potrich (fanynka (neuvedena)), Christian Rose (vlakvedoucí (neuveden)), Rik Sinkeldam (muž na kole (neuveden)), Michelle Sleger (družička na Vrigilově večeři), James Zahn (barman (neuveden))

námět:
George Clayton Johnson, Jack Golden Russell (postavy)

scénář:
George Nolfi

kamera:
Steven Soderbergh (pseudonym Peter Andrews)

hudba:
David Holmes

kostýmy:
Milena Canonero

střih:
Stephen Mirrione

zvuk:
Paul Ledford, David E. Stone

produkce:
Jerry Weintraub

titulky-česká verze:
Kateřina Hámová

výtvarník:
Scott Getzinger, John Bullard

dabing:
Ivan Letko

zpěv:
Ornella Vanoni (L'Appuntamento)

zvláštní efekty:
Kevin Hannigan (koordinátor)

koproducent:
Frederic W. Brost, Gregory Jacobs

koordinátor kaskadérů:
John Robotham

vizuální efekty:
Thomas J. Smith (supervize), CIS Hollywood

výprava:
Philip Messina

výkonný producent:
John Hardy, Susan Ekins, Bruce Berman

casting:
Debra Zane

asistent producenta:
Sabrina LeBrun