Další název: Charlie; Charlie: Všetky psíčky idú do neba
režie: | |||
---|---|---|---|
Don Bluth |
námět: | |||
---|---|---|---|
Don Bluth, Ken Cromar, Gary Goldman, Lawrence Leker, Linda Miller, Monica Parker, John Pomeroy, Guy Schulman, David Steinberg, David N. Weiss |
scénář: | |||
---|---|---|---|
David N. Weiss |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Ciarán Morris, Jim Mann, Aidan Farrell, Gary Hall, Eimear Joyce, Fiona Mackle, Jeanette Maher, John O'Flaherty, Eithne Quinn, Eric Ryan |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ralph Burns |
střih: | |||
---|---|---|---|
John K. Carr, Lisa Dorney |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Keith Grant |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
George A. Walker, Morris F. Sullivan |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Don Bluth, Gary Goldman, John Pomeroy |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Bohumíra Peychlová (české dialogy), Zdeněk Troška (režie české verze) |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Don Bluth, Lawrence Leker, John Alvin |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Burt Reynolds (Charlie B Barkin), Dom DeLuise (Itchy Itchiford), Petr Oliva (Charlie), Aťka Janoušková (Anne-Marie), Jiří Zavřel (Carface), Jiří Prager (Drbal), Miriam Kantorková (Stella), Dagmar Čárová (Flo), Jan Schánilec (Kajman), Alena Procházková (Kate), Zdeněk Mahdal (vypravěč) |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Sari Gennis, Peter Matheson, Rick Bentham, Garrett Wren |