FDb.cz > Cesta do jiného světa (1940) > Tisk

Cesta do jiného světa (1940)

Starý baron Mondésir umírá a svůj majetek odkazuje nemanželskému synovi, který je ve vesnici oblíbený a obecně je uznán jako baronův dědic. Situace se ale snaží využít podvodnice Erika, která se na zámku pokusí vyvolat důvěru v rodinnou kletbu a Bien-Aimého o dědictví připravit. Když se jí to nepodaří, má snahu jej alespoň svést a provdat se za něj, aby se mohla usídlit na zámku. Bien-Aimé má ale vážnou známost s poštovní úřednící Janine...

Film L'HÉRITIER DE MONDÉSIR natočil scénárista a režisér Albert Valentin, který vyšel z literární předlohy Luciena Guidice, scénář vypracovali osvědčení tvůrci Jean Aurenche a Pierre Bost. Výsledkem byla nenáročná, ale divácky vděčná veselohra, jejíž úspěch byl založen především na hlavní dvojroli Fernandela. Do role podvodnice Eriky byla obsazena Elvire Popesco, herečka rumunského původu, pro kterou byly postavy tajemných žen typické. Film byl natočen v květnu a červnu 1939 ve francouzsko-německé koprodukci (vznikla také zároveň německá verze) a do kin byl nasazen až 9. května 1940.  Autor: argenson

režie:
Albert Valentin

hraje:

Fernandel (Bienaimé/baron de Mondésir), Elvira Popesco (Erika Axelos), Jules Berry (Waldemar), Gaby André (Janine), Félicien Tramel (farář), Édouard Delmont (Firmin, ředitel hotelu), Edmond Ardisson (řidič Justin), Monette Dinay (Rosette), Marthe Derminy (Madame Février-Mars), Palmyre Levasseur (majitelka kavárny), Yves Deniaud (Gaston), Fernand Flament (pan Martinot), Auguste Mouriès (Quatrefages), Sonia Gobar (Lucette), Lucien Dayle (notář), Jacqueline Dufranne (Marguerite), Paul Fournier (číšník), Frédérick Mariotti (Costecalde), Henri Beaulieu, Paul Denneville, Mathilde Alberti, Simone Gauthier (dívka), Bill Bocket, Anne Lefeuvrier, André Saint-Germain, Marfa d'Hervilly (zákaznice)

scénář:
Jean Aurenche, Pierre Bost, Lucien Guidice

kamera:
Ekkehard Kyrath

hudba:
Georges Van Parys

produkce:
Raoul Ploquin

asistent režie:
Jacques Becker, Roger Blanc