Další název: Príbeh veľkej lásky
režie: | |||
---|---|---|---|
Lee Toland Krieger |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Rashida Jones (Celeste), Andy Samberg (Jesse), Ari Graynor (Beth), Eric Christian Olsen (Tucker), Rob Huebel (obchodník), Elijah Wood (Scott), Shira Lazar (sama sebe), Eric McCormack (Skillz), Kate Krieger (dívka), Chris Messina (Paul), Emma Roberts (Riley), Rebecca Dayan (Veronica), Chris Pine (Rory Shenandoah), Zoë Hall (servírka), Janel Parrish (Savannah), Matthias Steiner (sám sebe), Rick L. Dean (host na večírku) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Rashida Jones, Will McCormack |
kamera: | |||
---|---|---|---|
David Lanzenberg |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Lily Allen ("Littlest Things"), Zach Cowie, Sunny Levine |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Julia Caston |
střih: | |||
---|---|---|---|
Yana Gorskaya |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Matthew Nicolay, Sean Gray |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jitka Moučková (Celeste), Michal Holán (Jesse), Libor Terš (Paul), Marika Šoposká (Riley), Ludvík Král (Tucker), Petr Neskusil (Scott), Lucie Kožinová, Ladislav Cigánek, Dana Černá, Stanislav Lehký, Marek Libert, Tomáš Borůvka, Jiří Valšuba, Pavel Vondra, Kateřina Halešová |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Emma Roberts ("Do It On My Face"), Rashida Jones ("Do It On My Face"), Lily Allen ("Littlest Things") |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
David Grace, David Buelow |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Rashida Jones, Will McCormack |
producent: | |||
---|---|---|---|
Jennifer Todd, Suzanne Todd |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Natalie Padilla |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Ivan Němeček |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Ladislav K.J. Novák (+ úprava dialogů) |