Další název: Tajomstvo domu s hodinami (SK); Das Haus der geheimnisvollen Uhren
režie: | |||
---|---|---|---|
Eli Roth |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Cate Blanchett (paní Zimmermanová), Jack Black (Jonathan Barnavelt), Lorenza Izzo (Lewisova matka), Colleen Camp (paní Hanchettová), Kyle MacLachlan (Isaac Izard), Renee Goldsberry (Selena Izardová), Sunny Suljic (Tarby Corrigan), Owen Vaccaro (Lewis Barnavelt ), De'Jon Watts (Clark), Jalyn Hall (Devin), Braxton Bjerken (Woody Mingo), Dylan Gage |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Eric Kripke |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Rogier Stoffers |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Nathan Barr |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Jon Hutman |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Marlene Stewart |
střih: | |||
---|---|---|---|
Andrew S. Eisen, Fred Raskin |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Karen Baker Landers, Malte Bieler |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Bohdan Tůma (Jonathan), Simona Postlerová (paní Zimmermanová), Matěj Havelka (Lewis), Daniel Rchichev (Tarby), Mariana Franclová (Rose Rita), Aleš Procházka (Isaac), Lucie Štěpánková (Lewisova matka), Jana Zenáhlíková (Selena), Jitka Sedláčková (Hanchettová), Zdeněk Maryška (řidič autobusu), Ludvík Král (prodavač), Mikuláš Převrátil (Woody), Igor Bareš, Jakub Saic, Adéla Kubačáková, Kateřina Březinová, Jonáš Zima, S pro Alfa |
masky: | |||
---|---|---|---|
Mathieu Baptista, Kevin Carter, Morag Ross |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Laeta Kalogridis, Tracey Nyberg, William Sherak |
producent: | |||
---|---|---|---|
Brad Fischer, Eric Kripke, James Vanderbilt |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
T. Ryan Mooney |
casting: | |||
---|---|---|---|
Jeanne McCarthy |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Březinová (S Pro Alfa, 2018) |