Další název: Brooklyn - Eine Liebe zwischen zwei Welten
režie: | |||
---|---|---|---|
John Crowley |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Saoirse Ronan (Ellis Laceyová), Emily Bett Rickards ( Patty ), Domhnall Gleeson ( Jim Farrell ), Emory Cohen (Tony ), Jim Broadbent (kněz Flood), Julie Walters (paní Kehoeová), Michael Zegen ( Maurizio ), Nora-Jane Noone ( Sheila), Erika Rosenbaum (zákaznice), Paulino Nunes (pan Fiorello ), Jenn Murray (Dolores ), Tadhg McMahon, Ellen David (paní Fiorelloová), Aine Ni Mhuiri (paní Byrneová), Eve Macklin (Diana ), Jessica Paré (slečna Fortiniová), Brid Brennan (slečna Kellyová), Fiona Glascott (Rose Laceyová), Jane Brennan (Mary Laceyová), Eva Birthistle (Georgina), Jane Wheeler (0) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Colm Toibin (román) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Nick Hornby |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Yves Bélanger |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Michael Brook |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jake Roberts |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Pierre Even |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Álvar Carretero de la Fuente |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Alan Moloney |
producent: | |||
---|---|---|---|
Finola Dwyer, Amanda Posey |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Hámová (české titulky) |