FDb.cz > Bouřlivé srdce (1992) > Tisk

Bouřlivé srdce (1992)

V indiánské rezervaci na území kmene Siouxů dojde k vraždě. Vyšetřováním jsou pověřeni federální agenti Ray Levoi (Val Kilmer) a Frank Couteile (Sam Shephard). Odjíždí spolu do vzdálené rezervace a tam zjistí, že hlavním podezřelým je místní rebel. Ten navíc zmizel a ukrývá se někde na území rezervace. Detektivům nezbývá než pátrat dům po domu a okolí. Při vyšetřování jim ochotně pomáhá místní domobrana strážců pořádků, kterou vede indiánský šerif Walter Crow Horse (Graham Greene). Domorodý šerif žádá oba detektivy, aby do života indiánské vesnice a do jejích zvyklostí zasahovali co nejopatrněji. Ray Levoi, po matce poloviční Indián, tuto skutečnost respektuje. To Frank je zdlouhavým vyšetřováním znechucený a hledá každou příležitost k nějakému rozptýlení. Ať v alkoholu nebo s místními dívkami. Ray víceméně pátrá sám a snaží se pochopit rozdíl mezi dvěma civilizacemi. Sblíží se s indiánským šerifem a také se starým náčelníkem. Při nečekané akci FBI Ray zachrání při požáru život indiánské ženě s dítětem. Získává si důvěru náčelníka, který mu sám podezřelého indiána sám přivede. V té chvíli necitlivě zasáhne Frank a podezřelého muže odvede. To ovšem Ray už ví, že stopa vede jinam. Vrahem je samotářský mrzák, který své postižení jenom předstírá.  Autor: curil

režie:
Michael Apted

hraje:

Val Kilmer (Ray Levoi), Sam Shepard (Frank Coutelle), Graham Greene (Walter Vraní Kůň), Fred Ward (Jack Milton), Fred Dalton Thompson (William Dawes), John Trudell (Jimmy Bystrý Zrak), David Crosby (barman), Patrick Massett (agent Mackey), Sheila Tousey (Maggie Orlí Medvědice), Ted Thin Elk (Sam Reaches), Julius Drum (Richard Žlutý Jestřáb), Sarah Brave, Allan R.J. Joseph, Candy Hamilton, Terry Graber, Dennis Banks

scénář:
John Fusco

kamera:
Roger Deakins

hudba:
James Horner, Bruce Springsteen (píseň Badlands)

výprava-architekt:
Dan Bishop

kostýmy:
Susan Lyall

střih:
Ian Crafford

zvuk:
Chris Newman, Joseph T. Sabella, Mark Harris

vedoucí produkce:
Michael Nozik

produkce:
Robert De Niro, Jane Rosenthal, John Fusco

titulky-česká verze:
Jiří Ptáček

zvláštní efekty:
John K. Stirber (koordinátor)

II. režie:
David Richard Ellis

koordinátor kaskadérů:
Webster Whinery