FDb.cz > Blbec k večeři (1998) > Tisk

Blbec k večeři (1998)

Příběh tohoto filmu má poměrně rychlý děj, což se ovšem u francouzských komedií předpokládá. Téměř celý film se v podstatě odehrává v bytě známého pařížského nakladatele Pierra Brochanta, který má se svými přáteli neobvyklou tradici. Vždy ve středu si každý z nich přivede na společnou večeři nějakou zajímavou osobnost. V tomto případě se však nejedná o nikoho významného, ale o bláznivého sběratele bumerangů a hračičku, co staví významná architektonická díla ze sirek. Prostě blbce. Tento sirkouměl alias François Pignon má nejprve přijít do bytu pana Brochanta odkud se vydají na zajímavou večeři. Stane se však něco neočekáváného a Brochant je odkázán na pomoc člověka, který zpacká i to, co je zdánlivě jednoduché. Během jediného večera dokáže rozbít manželství Brochantových, přivede jim do bytu nejhoršího kontrolora finančního úřadu a nešťastně rozváže nitky osudu hned několika lidí. Více už vám prozradí samotný film - a pokud jste vyznavači francouzských komedií, nenechte si právě tuto ujít.  Autor: millan.c

režie:
Francis Veber

hraje:

Jacques Villeret (François Pignon), Thierry Lhermitte (Pierre Brochant), Francis Huster (Just Leblanc), Alexandra Vandernoot (Christine), Daniel Prévost (Cheval), Catherine Frot (Marléne), Edgar Givry (Cordier), Christian Pereira (Sorbier), Philippe Brigaud (Tanner), Michel Caccia (host č. 1), Laurent Gendron (host č. 2), Candide Sanchez (host č. 3), Daniel Russo (Pascal Meneaux - hlas v telefonu), Pétronille Moss (slečna Blondová), Daniel Martin (Messignac), Elvire Melliére (Giséle), Benoît Bellal (hostitel č. 1), Mykhaël Georges-Schar (hostitel č. 2), Jacques Bleu (hostitel č. 3), Rémy Roubakha (Carlier), Pierre-Arnaud Juin (Boissonade)

námět:
Francis Veber (divadelní hra)

scénář:
Francis Veber

kamera:
Luciano Tovoli

hudba:
Vladimir Cosma

výprava-architekt:
Hugues Tissandier

kostýmy:
Jacqueline Bouchard

střih:
Georges Klotz

zvuk:
Bernard Bats

vedoucí produkce:
Philippe Desmoulins, Henri Brichetti

titulky-česká verze:
Gabriela Kliková (české dialogy)

výtvarník:
Daniel Marchetti (úvodních titulků)

dabing:
Václav Postránecký (Francois Pignon), Viktor Preiss (Pierre Brochant), Jarmila Švehlová (Christine), Jiří Plachý (Cheval), Petra Hanžlíková-Tišnovská (Marléne), Vladislav Beneš (Just Leblanc)

text písně:
Georges Brassens (Le temps ne fait rien á l'affaire)

zvláštní efekty:
Jean-Louis Trinquier

nahrál:
Philippe Catherine (kytarová sóla), Romane (kytarová sóla)

producent:
Alain Poiré

režie českého znění:
Zdeněk Hruška