Bláznivá dovolená (2015)
63.5 %
Vacation
Další název: Bláznivá dovolenka; Vacation - Wir sind die Griswolds
-
Žánr: dobrodružný / komedie
Země: Spojené státy americké
Premiéra v ČR: 27.8.2015
Délka: 99 min.
| režie: | |||
|---|---|---|---|
| John Francis Daley, Jonathan M. Goldstein | |||
| hraje: | |||
|---|---|---|---|
| Ed Helms (Rusty Griswold), Christina Applegate (Debbie Griswoldová), Skyler Gisondo (James Griswold), Steele Stebbins (Kevin Griswold), Chris Hemsworth ( Stone Crandall ), Leslie Mann (Audrey Griswoldová), Chevy Chase (Clark Griswold), Beverly D'Angelo (Ellen Griswoldová), Charlie Day (Chad), Ron Livingston (Ethan), Norman Reedus (Trucker), Keegan Michael Key (Jack Peterson ), Regina Hall (Nancy Petersonová), Nick Kroll (kolorádský policista), Kaitlin Olson (Arizonská policistka), Michael Peña (Novomexický policista), David Clennon (kopilot Harry), Elizabeth Gillies ( Heather ), Samm Levine (Sam), Miles Doleac (muž na pomníku), Kourtney Shales (Hottie), Hunter Denoyelles (tanečnice), Tim Heidecker (Utahský policista), Colin Hanks (Jake), Erin Bradley Dangar, Catherine Missal ( Adena ), Sacha A. Dzuba | |||
| scénář: | |||
|---|---|---|---|
| John Francis Daley, John Hughes, Jonathan M. Goldstein | |||
| kamera: | |||
|---|---|---|---|
| Barry Peterson, Jamie Gross | |||
| hudba: | |||
|---|---|---|---|
| Mark Mothersbaugh | |||
| výprava-architekt: | |||
|---|---|---|---|
| Barry Robison | |||
| kostýmy: | |||
|---|---|---|---|
| Debra McGuire | |||
| střih: | |||
|---|---|---|---|
| Jamie Gross | |||
| zvuk: | |||
|---|---|---|---|
| Ulrika Akander, Gregg Barbanell, Thomas J. Doolittle, Mary H. Ellis, Tammy Fearing, Marc Glassman, Gregg Landaker, Darrin Mann, Steve Morantz, Chris Navarro, James Peterson | |||
| výtvarník: | |||
|---|---|---|---|
| Jeremy Woolsey | |||
| dabing: | |||
|---|---|---|---|
| Petr Gelnar (Rusty), Marcela Rojíčková (Debbie), David Štěpán (James), Jiří Krejčí (Stone), Tomáš Juřička (Clark), Zuzana Slavíková (Ellen), Svatopluk Schuller (Jack), Radek Hoppe (Jake), Jana Zenáhlíková (Audrey), Michal Holán (Chad), Libor Terš (Ethan), René Slováčková (Nancy), Terezie Taberyová, Petr Burian, Martina Kechnerová, Jolana Smyčková, Ladislav Županič, Miroslava Součková, Adéla Kubačáková, Jan Köhler (Kevin) | |||
| zvláštní efekty: | |||
|---|---|---|---|
| Steve Riley | |||
| výkonný producent: | |||
|---|---|---|---|
| Toby Emmerich, Richard Brener, Jeff Kleeman, Marc S. Fischer, Samuel J. Brown, Dave Neustadter | |||
| producent: | |||
|---|---|---|---|
| David Dobkin, Chris Bender | |||
| překlad: | |||
|---|---|---|---|
| Jiří Bartoš (úprava dialogů), Ondřej Novák | |||
| režie českého znění: | |||
|---|---|---|---|
| Martin Kot | |||
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.