režie: | |||
---|---|---|---|
Nigel Cole |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Brenda Blethyn (Grace Trevethynová), Craig Ferguson (Matthew), Martin Clunes (dr. Bamford), Tchéky Karyo (Jacques Chevalier), Jamie Foreman (Čína MacFarlane), Bill Bailey (Vince), Valerie Edmond (Nicky), Tristan Sturrock (Harvey Sloggit), Clive Merrison (Quentin), Leslie Phillips (vikář), Diana Quick (Honey), Phyllida Law (Margaret), Linda Kerr Scott (Diana), Denise Coffey (paní Hopkinsová), Paul Brooke (Charlie), Ken Campbell (seržant Alfred), John Fortune (Melvyn), Philip Wright (Nigel), Mark Crowdy |
námět: | |||
---|---|---|---|
Mark Crowdy |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Craig Ferguson, Mark Crowdy |
kamera: | |||
---|---|---|---|
John de Borman |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Mark Russell |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Ida Galli |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Annie Symons |
střih: | |||
---|---|---|---|
Alan Strachan |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
John Midgley |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Mark Crowdy |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jiří Šteffl |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
The Pretenders ("Human Tin Tin Out Mix"), Robert Palmer ("Witchcraft") |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Sue Gibson |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Colin Ferguson, Torsten Leschly |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Cat Villiers, Xavier Marchand |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
Film Factory at VTR |