režie: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Podskalský |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Vlastimil Brodský (kastelán Jindřich Pupenec), Rudolf Hrušínský (předseda MNV František), Miloš Kopecký (tajemník MNV), Irena Kačírková (Perchta z Borštejna zvaná Bílá paní komonická), Jiřina Bohdalová (servírka Andula), Josef Bek (Alois Kudrna, pracovník zvl. oddělení MŠaK), Čestmír Řanda (referent Dr. Tomeček), Václav Voska (psychiatr MUDr. Boukal), Vlasta Chramostová (Anežka, Pupencova žena), Vladimír Hlavatý (řídící učitel), Ilja Prachař (přednosta úřadu Pepík), Darja Hajská (výměnkářka Blažková), Václav Trégl (Blažek, manžel uklízečky), Zdeněk Řehoř (farář), Josef Vošalík (převozník děda Rejsek), Jiří Koutný (Pepík), Alois Dvorský (děda), Emanuel Kovařík (Kalous), Vladimír Linka (hostinský), Zdeněk Najman (vedoucí komunálu), Helena Růžičková (drůbežářka), Ilona Kubásková (nápověda), Milan Kindl (zaměstnanec komunálu), Vladimír Navrátil (zaměstnanec komunálu), Jaroslav Heyduk (zaměstnanec komunálu), Milan Neděla (zaměstnanec komunálu), Robert Vrchota (host v hospodě), Miloš Vavruška (host v hospodě), Josef Bulík (redaktor Hlasatele), Josef Hlinomaz (hlas zaměstnance komunálu), Jaroslav Kladrubský (úředník komunálu), Jiří Valenta (úředník na ministerstvu), Vladimír Menšík (rotný VB), Ivo Menšík (okrskář, rotný VB), Robert Krásný (dítě Pupencových), J. Daněk (zaměstnanec komunálu), J. Pasterňak (zaměstnanec komunálu), K. Vystrčil (náčelník hasičů), Helena Dubová (sekretářka), František Suk (úředník komunálu), Miloslav Šindler (úředník komunálu), Zdeněk Týle (úředník komunálu), Michal Prokop (dítě Pupencových), Lopatová (dítě Pupencových), Vladimír Cabalka (host v hospodě), Mojmír Ticháček (řidič), Jaroslav Pešek (soused) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Karel Michal (povídka Jak Pupenec k štěstí přišel; sbírka povídek Bubáci pro všední den) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Karel Michal, Zdeněk Podskalský (i technický) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
František Valert |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Evžen Illín (archivní – píseň Na hradě Okoři, píseň Pionýři, pionýři, malované děti /parafráze na Huláni, huláni) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Boris Moravec |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Anna Blažková, Jarmila Romanová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Stehlík, Ludmila Náprstková |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
František Šindelář, Miloslav Hulínský, Bohumír Brunclík (zvukové efekty) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Sbor |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Oldřich Hubáček |
masky: | |||
---|---|---|---|
František Čížek, Heda Aksamitová, Zdenka Prchlíková |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Otto Zelenka |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Jaroš, Vlasta Synkulová |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Mojmír Ticháček, Dagmar Zelenková |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Holan |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Zelenka |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
Karel Šebík |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Jiří Kotlář, Naďa Munzarová, Emanuela Peterová, Ludmila Náprstková, Vlasta Weiselová, Blanka Vrbecká, Josef Jakoubek, Libuše Koutná |
asistent vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Jaroslava Götzová, Ladislav Dražan |
trikové snímky: | |||
---|---|---|---|
František Valert, Pavel Nečesal, Vladimír Dvořák |
asistent architekta: | |||
---|---|---|---|
Jiří Kotlář |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Orchestr Karla Vlacha, Filmový symfonický orchestr |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Karel Vlach, Štěpán Koníček |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Jiří Pokorný |