Další název: White Clouds
režie: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Helge |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Chudík (hlas autora), Ivan Mistrík (partyzán Peter), Emília Došeková (vesnická žena Jolanka), Dušan Blaškovič (Repta, slovenský velitel partyzánů), Vlado Müller (Kozačuk, ruský velitel partyzánů), Ondrej Jariabek (starý gazda), Václav Lohniský (cestář), Július Vašek (partyzán), Frída Bachletová (stařenka), Slávo Drozd (neznámý muž), Václav Matějka (světlovlasý partyzán), Juraj Špitzer (vousatý muž), Jindřich Narenta (hlas německého vojáka), Viera Vajsová (Zuzka), Štefan Adamec (partyzán Javorek), Jozef Sorok (pobočník), Juraj Haľama (pobočník), Jaroslav Veškrna (partyzán) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Juraj Špitzer |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Juraj Špitzer (novela "Biele oblaky") |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Josef Vaniš |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Svatopluk Havelka (archivní; píseň Sama; lidové slovenské písně: Chodila dievčina po hore; Slnko, slnko, choť na naše vrátka; Hore háj, dole háj) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Karel Lier, Jan Oliva |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
František Sadílek, Jaroslav Holub, Dagmar Krausová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Josef Dobřichovský, Růžena Hejsková |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jiří Pavlík, Bohumír Brunclík (zvukové efekty) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Ivan Mistrík, Viera Vajsová |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Jokl, Stanislav Milota |
masky: | |||
---|---|---|---|
František Malec, Jiří Budín |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Václav Nývlt |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Jaroš, Jaromír Lukáš |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Václav Matějka, Zdena Štekrová |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Václav Helliman |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Martin Hollý |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Alois Bíca |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Zdena Švarcová, Jaroslava Radová, Jan Oliva, Růžena Hejsková |
asistent vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Vratislav Innemann |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Filmový symfonický orchestr |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
František Belfín |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Fencl |