režie: | |||
---|---|---|---|
Che-Kirk Wong |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Mark Wahlberg (Melvin Smiley), Lou Diamond Phillips (Cisco), Christina Applegate (Pam Shulmanová), Avery Brooks (Paris), Bokeem Woodbine (Crunch), China Chow (Keiko Nishiová), Lainie Kazan (Jeanne Shulmanová), Elliott Gould (Morton Shulman), Sab Shimono (Jiro Nishi), Robin Dunne (Gump), Lela Rochon (Chantel), Danny Smith (kluk z videopůjčovny), Joshua Peace (Lance), David Usher (Sergio), Antonio Sabato (Vince) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ben Ramsey |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Danny Nowak |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Graeme Revell, Pilar McCurry (supervize) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Taavo Soodor |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Margaret Mohr |
střih: | |||
---|---|---|---|
Robin Russell, Pietro Scalia |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Sandy Gendler (design), Douglas Ganton |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
John Woo, Terence Chang, John M. Eckert |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Warren Zide, Wesley Snipes |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
František Fuka |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Kaz Kobielski (supervize), C.O.R.E. Digital Pictures (digitální a animace), Sony Pictures Imageworks (digitální a animace), Daniel Gibson, Joseph P. Mercurio |
animace: | |||
---|---|---|---|
Warren Leathem |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Craig Perry, Victor McGauley, Roger Garcia |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
John Stoneham, Lau Chi-Ho |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Lloyd Adams |