FDb.cz > Armádní dvojčata (1937) > Tisk

Armádní dvojčata (1937)

POZOR SPOILER

Švec Vincent Špaček se chystá na vojnu. Maminka jej nabádá, aby se držel i na vojně řemesla. Bydlí zde také pan Weber s kamarádem, vysloužilým generálem Alexejem Maximovičem Ursakovem, mužem s plnovousem, pod nímž je ukryto spousta vyznamenání. Weberova dcera Řina je Vaškova kamarádka z dětství. Ta má v Praze ateliér, ve kterém jí má Vašek, na matčino přání, každou sobotu umýt podlahu, aby nemusela platit lidem. K Řině dochází často bankéř Novák, který se jí tímto také nenápadně dvoří. Dělá také objednávky na návrhy plakátů, aby měla práci, o čemž ovšem ona neví. Na vojně se Vincent seznámí s mužem, jenž sluje Vendelín Křídlo. Je ženat a obchodník. Vidí peníze ve všem. Vincent jej vezme k Řině do ateliéru. Vendelín zde ihned odhadne jeho možnosti. Dává návrhy na různá vylepšení a rozjede fotografování ve velkém. Ateliér začne být slavný, začne i prosperovat. Jednou dostaví se zde i nadřízený obou pánů, nadporučík Zdeněk Novák. Seznámí se zde s Řinou, se kterou začne později chodit. Je s ní i u sebe doma, vlastně v bytě svého otce, když Řina spatří na zdi své návrhy plakátů. Zatím se u ní v ateliéru setká její otec a generál s bankéřem Novákem. Zpočátku si nepadnou do oka, ale později se jejich vztahy vylepší - zejména, když starý Weber zjistí, že Novák jest bankéřem. A tak spolu upečou dohodu, ve které se má Řina státi bankéřovi manželkou. Otec a syn chtějí pak sobě ukázati fotografie svých vyvolených, ale nepodívají se ně, chtějí se nechat překvapiti. Zatím Řinin otec s generálem zachraňují v ateliéru nepřítomnost Vincenta a Vendelína, které nahánějí dvě ženy. Novák starší vyznává se Řině, a ta píše nadporučíkovi dopis, že již na něj nereflektuje. Zdá se, že hrozí rozchod, ale to se Vendelínovi nelíbí a započne záchrannou akci. Na jejím konci sejdou se otec se synem i Řinou v ateliéru a překvapení stíhá překvapení.  Autor: Pitryx

režie:
Jiří Slavíček, Čeněk Šlégl

hraje:

Ladislav Pešek (vojín Vincenc Špaček), Jindřich Plachta (vojín Vendelín Křídlo), František Kreuzmann (Josef Weber, rakouský důstojník v.v.), Hana Vítová (Jiřina, Weberova dcera, zvaná Řina), Gustav Nezval (nadporučík Zdeněk, Novákův syn), Jaroslav Marvan (bankéř Václav Novák), Theodor Pištěk (Alexej Maximovič Ursakov, býv.rus.generál), Ella Nollová (hospodyně), Jarmila Šmídová (Marie Křídlová, Vendelínova žena), Václav Trégl (štábní rotmistr Karel Svědínek), Marie Norrová (snoubenka štábního rotmistra), Eman Fiala (maďarský voják), Eva Svobodová (Rézi, služka u Novákových), Ota Motyčka (komorník Petr), Marie Ptáková (paní domácí), Ferdinand Jarkovský (tajemník firmy Novák), Karel Němec (tajemník firmy Novák), Karel Postranecký (tajemník firmy Novák), Bolek Prchal (rotmistr), Antonín Streit (nadporučík), Jindřich Fiala (vojín), Emanuel Kovařík (vojín), Václav Menger (domovník), Karel Spirit (Karlíček, syn Křídlových), Majva Červená (Matylda, služka u Novákových), Antonín Drvota (štábní kapitán Hájek)

námět:
Karel Feix (opereta Nám je hej)

scénář:
Čeněk Šlégl, Karel Feix

kamera:
Josef Střecha

hudba:
Josef Stelibský (lidová písně: Ach, není, tu není; Jenom ty mě, můj koníčku, píseň Jen měsíc nad řekou), Bedřich Smetana (archivní: písně Proč bychom se netěšili; Ó, hvězdy krásné, kam pospícháte)

výprava-architekt:
Jan Zázvorka

střih:
Jiří Slavíček

zvuk:
Josef Zora

výtvarník:
František Nestler

zpěv:
Ladislav Pešek, Hana Vítová, Gustav Nezval, Oldřich Kovář, Josef Gruss, Bedřich Veverka, Hugo Haas, Setleři, Marie Kubátová

text písně:
Karel Sabina, Jarka Mottl, Karel Melíšek

nahrál:
Hudba 5.pěšího pluku

vedoucí výroby:
Karel Feix