FDb.cz > Americká noc (1973) > Tisk

Americká noc (1973)

"Natáčení se podobá jízdě dostavníkem na Divokém západě, zpočátku to vypadá jako pěkný výlet, ale brzy začnou všichni pochybovat, zda dojedou k cíli," říká Francois Truffaut v komentáři ve svém filmu Americká noc.
Americká noc je způsob natáčení, při níž se noční scény natáčejí s použitím speciálních filtrů na kameře ve dne.
Film o filmu přibližující práci od prvního dne natáčení do rozchodu filmového stábu je především osobním vyznáním Truffautovy lásky a posedlosti tímto médiem. Jeho vášeň cítíme z každého dialogu, narážky, z každého metru filmu. Je to polyfonie lidských vztahů, skrytých vyznání, vědomí zodpovědnosti, lásky i žárlivosti. To vše jen potvrzuje jiná režisérova slova: "Filmy jsou harmoničtější než život."
Truffaut sám ztvárnil roli režiséra a přitom se při vlastním natáčení potýkal s mnoha technickými a organizačními problémy. Za svůj hold filmovému umění získal Oscara za nejlepší zahraniční film.

Česká televize

režie:
François Truffaut

hraje:

Jacqueline Bisset (Julie), Valentina Cortese (Severine), Jean-Pierre Léaud (Alphonse), Jean-Pierre Aumont (Alexandre), Jean Champion (Bertrand), Dani (Liliane), Nike Arrighi (Odile), Nathalie Baye (Joelle), François Truffaut (Ferrand), Bernard Menez (Bernard), Alexandra Stewart (Stacey), Jean-François Stévenin (asistent režie Jean-François), Maurice Seveno (TV reportér), David Markham (doktor Nelson), Martine Barraqué (Martine), Marc Boyle (kaskadér), Zénaïde Rossi (Madame Lajoie), Gaston Joly (Lajoie), Walter Bal (kameraman Walter), Marcel Berbert (francouzský pojišťovací agent)

scénář:
Jean-Louis Richard

kamera:
Pierre-William Glenn

hudba:
Georges Delerue

kostýmy:
Monique Dury

střih:
Martine Barraqué, Yann Dedet

produkce:
Marcel Berbert

dabing:

Zlata Adamovská (Julie), Růžena Merunková (Severine), Ljuba Krbová (Liliane), Milena Steinmasslová (Stacey), Otakar Brousek (Alexandre), Stanislav Fišer (Bertrand), Jiří Prager (Alphonse), Ladislav Mrkvička (režisér Ferrand), Eva Spoustová (Odile), Monika Žáková (Joelle), Vladimír Ráž (doktor Nelson), Jaroslav Horák (rekvizitář Bernard), Petr Pospíchal (Lajoie), Inka Šecová (madam Lajoieová), Svatopluk Skopal (kameraman Walter), Jiří Havel (TV reportér), Michal Pavlata (asistent režie), Miroslav Saic (architekt), Vlastimil Bedrna (německý producent), Radan Rusev (francouzský pojišťovací agent), Jiří Pomeje, Kveta Stražanová

mluví:
Georges Delerue

producent:
Claude Miller