Aladinova nová dobrodružství (2015)
70 %
Les Nouvelles aventures d'Aladin
Další název: The New Adventures of Aladdin
-
Žánr: komedie
Země: Francie / Belgie
Délka: 107 min.
| režie: | |||
|---|---|---|---|
| Arthur Benzaquen | |||
| hraje: | |||
|---|---|---|---|
| Kev Adams (Aladin / Sam), William Lebghil (Khalid), Jean-Paul Rouve (vezír), Eric Judor (džin), Michel Blanc (sultán), Vanessa Guide (princezna Shallia Sofia), Audrey Lamy (Rababa / Barbara), Ramzy Bedia (Balouad), Nader Boussandel (hlupáček), Youssef Hajdi (šejk Loukoums), Michaël Cohen, Arthur Benzaquen (kouzelník / parfémář), Ali Karamoko (Kamel Toe), Fatsah Bouyahmed, Laouni Mouhid, Abdellah Chakiri, Zakaria Atifi, Andy Cocq, Rébecca Azan | |||
| scénář: | |||
|---|---|---|---|
| Arthur Benzaquen, Daive Cohen | |||
| kamera: | |||
|---|---|---|---|
| Pierre Aïm | |||
| hudba: | |||
|---|---|---|---|
| Maxime Desprez, Michael Tordjman | |||
| kostýmy: | |||
|---|---|---|---|
| Agnès Beziers | |||
| zvuk: | |||
|---|---|---|---|
| Francois Maurel, Rénaud Guillaumin | |||
| dabing: | |||
|---|---|---|---|
| Petr Mikeska (Aladin / Sam), Luboš Ondráček (vezír), Vladimíra Včelná (princezna Shallia / Sofia), Pavel Chalupa (Khalid), Lucie Matoušková (Rababa / Barbara), Milan Němec (džin), Zdeněk Bureš (sultán), Miroslav Babuský (kouzelník / parfémář), Luděk Čtvrtlík (Balouad), Libor Terš (šejk, manažer, setnutý, lékař), Daniela Písařovicová (hlas moderátorky), Jiří Ptáčník (titulky), Bohdan Tůma (černoch), Petr Halíček (stráž, blondýn), Luděk Jiřík (nejvyšší stráž, kuchař), Ondřej Balcar (Medhi (albín)), Tamara Kotrbová (maminka), Pavel Vacek (Záludný + Číňan), Zdeněk Gawlik, Tereza Jirotková, Jakub Švejnar (vedoucí dramaturg), Tereza Hrašnová (kuchařova dcera), Eliška Jirotková, Tomáš Suk, Matěj Litera, Amálka Kupková | |||
| masky: | |||
|---|---|---|---|
| Linda Schwach (účesy) | |||
| výkonný producent: | |||
|---|---|---|---|
| Frantz Richard | |||
| producent: | |||
|---|---|---|---|
| Jonathan Blumenthal, Aude Girard, Romain Le Grand, Daniel Tordjman | |||
| překlad: | |||
|---|---|---|---|
| Helena Vosecká | |||
| casting: | |||
|---|---|---|---|
| Saad Fekhari | |||
| režie českého znění: | |||
|---|---|---|---|
| Zdeněk Gawlik (Studio Na Jezerce pro Intersonic v roce 2019) | |||
| české dialogy: | |||
|---|---|---|---|
| Eva Štorková | |||
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.