režie: | |||
---|---|---|---|
Joe Carnahan |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Bradley Cooper (poručík Templeton 'Hezoun' Peck), Jessica Biel (poručík Charisa Sosová), Liam Neeson (plukovník John 'Hannibal' Smith), Sharlto Copley (kapitán H.M. 'Šílenec' Murdock), Patrick Wilson (Lynch), Quinton 'Rampage' Jackson (seržant Bosco 'B.A.' Baracus), Omari Hardwick (Chop Shop J), Gerald McRaney (generál Morrison), Brian Bloom (Brock Pike), Maury Sterling (Gammons), Raj Lal (Silyman), C. Ernst Harth (Gilbert), Neil Schell (Army Meddac Hospital XO), Henry Czerny (ředitel McCready), Yul Vazquez (gen. Tuco), Terry Chen (Ravech), David Hugghins (Oskar Shunt), Jacob Blair (agent), Rad Daly (agent), Kyle Riefsnyder (agent), Katie Boskovich (reportérka), Joe Carnahan (neuveden), Jon Hamm (neuveden), Alex Madison (manželka generála Tuca), Anita Brown (dozorkyně), Jennifer Cheon (žena Lynche), Jason Schombing (velitel řízení letu), Dwight Schultz (německý doktor), Karl Maier (rybář), Anne Maier (rybářka), Don Knodel (německý doktor) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Stephen J. Cannell (stejnojmenný TV seriál (1983-87; uveden v TV)), Frank Lupo |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Joe Carnahan, Michael Brandt, Skip Woods |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Mauro Fiore |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Alan Silvestri, Mike Post, Pete Carpenter (téma seriálu) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Betsy Heimann |
střih: | |||
---|---|---|---|
Roger Barton, Jim May |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
David Husby |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Hámová |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Jane Wu |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Lukáš Hlavica (Pike) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
The Black Keys ("I GOT MINE") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Mike Vezina (supervize) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Larry Blanford |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Phil Neilson |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Ross Fanger |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Ben Bray, Owen Walstrom, Frank Torres |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Phil Holland, James E. Price (supervize), Digital Domain, Hydraulx, Soho VFX, Moving Picture Company, John C. Sparks, Lee Alexander, Marta Knudsen, Shaun Friedberg 'Pyrokinesis', Jonathan MacPherson |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Charles Wood |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Ridley Scott, Marc Silvestri, Ross Fanger |
producent: | |||
---|---|---|---|
Stephen J. Cannell, Tony Scott, Jules Daly, Alex Young, Iain Smith, Spike Seldin |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Atlin Mitchell (double: Jessica Biel), Monique Ganderton, Sabine Varnes, Rikki Gagne, Rorelee Tio, Krista Bell, Lani Gelera, Crystal Mudry, Andrea Kinsky, Greg Anthony, Alexander Mandra, Maja Stace-Smith, Vince Murdocco, Damien Bray, John Ross |