FDb.cz > A dýchejte klidně (2018) > Tisk

A dýchejte klidně (2018)

Zatímco Lára, svobodná matka vyléčená z drogové závislosti, bojuje s tíživou životní situací, Adja se snaží nelegálně dostat přes Island za dcerou do Kanady. Když se osud žen protne u pasové kontroly, ani jedna netuší, jak důležitou roli pro sebe budou později mít. Společenskokritické drama o životě na periferii upomíná na tradici evropského realismu, jež se hluboce noří do každodenního života postav a přibližuje jejich boj se společenskou determinací i vlastními slabostmi. Ísold Uggadóttir získala za silný příběh, mimo jiné o důležitosti pomáhat druhým, cenu za režii na Sundance, a její debut se tak stal prvním oceněným islandským snímkem v historii festivalu.

Sandra Hezinová

MFF Karlovy Vary 2018

režie:
Ísold Uggadóttir

hraje:
Kristín Þóra Haraldsdóttir (Lára), Babetida Sadjo (Adja), Patrik Nökkvi Pétursson (Eldar), Þorsteinn Bachmann (Hörður), Sveinn Þórir Geirsson (Bergur), Gunnar Jónsson (řidič), Guðbjörg Thoroddsen (učitelka), Bragi Árnason (Helgi)

scénář:
Ísold Uggadóttir

kamera:
Ita Zbroniec-Zajt

hudba:
Gísli Galdur

kostýmy:
Eva Vala Guðjónsdóttir

střih:
Frédérique Broos

zvuk:
Emmanuel de Boissieu, Frédéric Meert, Fabrice Osinski (design)

titulky-česká verze:
Klára Petříková (české titulky (Linguafilm))

koproducent:
Diana Elbaum, Annika Hellström, Lilja Ósk Snorradóttir, Inga Lind Karlsdóttir, Ísold Uggadóttir

masky:
Kristín Kristjánsdóttir

producent:
Skúli Fr. Malmquist

skript:
Ísold Uggadóttir

casting:
Tinna Hrafnsdóttir