FDb.cz > 96 hodin: Odplata (2012) > Tisk

96 hodin: Odplata (2012)

Bývalý agent CIA Bryan Mills před dvěma lety v Paříži nemilosrdně pozabíjel gang obchodníků s bílým masem, aby zachránil život své unesené dcery. Otec jednoho z únosců mu přísahal pomstu. Bryan se zatím úspěšně vrací do života své exmanželky Lenore a dcery Kim. Nabídne jim, že s ním mohou odcestovat do Istanbulu, kde má třídenní práci a pak si mohou udělat pěknou dovolenou. Netuší, že mu je albánská mafie v patách. Poklidná dovolená netrvá dlouho a Lenore je přímo před zraky Bryana unesena. Kim se snaží před pronásledovateli uniknout. Bryan pochopí, že vyjednávání s únosci nemá naději na úspěch. Pro Bryana začíná neúprosný závod s časem. Musí využít veškeré své znalosti a schopnosti, aby ochránil svou rodinu.

Zdroj: Nova

režie:
Olivier Megaton

hraje:
Liam Neeson (Bryan Mills), Maggie Grace (Kim), Famke Janssen (Lenore), Rade Šerbedžija (Murad Krasniqi), Leland Orser (Sam), Jon Gries (Casey), D. B. Sweeney (Bernie), Luke Grimes (Jamie), Kevork Malikyan (inspektor Durmaz), Alain Figlarz (Suko), Olivier Rabourdin (Jean-Claude), Laura Bryce (surfařka), Alex Dawe

scénář:
Luc Besson, Robert Mark Kamen

kamera:
Romain Lacourbas

hudba:
Nathaniel Méchaly

výprava-architekt:
Sébastien Inizan

kostýmy:
Olivier Bériot

střih:
Camille Delamarre, Vincent Tabaillon

zvuk:
Stéphane Bucher, Dennis Fuller, Jay Golden, D.J. Ritchie, Thomas Tymen, Frédéric Dubois (design), Dean Humphreys

titulky-česká verze:
Martin Massaniec

výtvarník:
Nanci Roberts

choreografie:
Alain Figlarz (soubojů)

zvláštní efekty:
Olivier Afonso, Laetitia Hellion, Philippe Hubin, Jean-Christophe Magnaud

II. kamera:
Sarel Eloff

koordinátor kaskadérů:
Laurent Demianoff (asistent), Alain Figlarz, Michel Julienne

vizuální efekty:
Paul Briault (supervize), Mac Guff Ligne, Digital Factory

masky:
Frédérique Arguello, Myke Michaels, Aya Yabuuchi

producent:
Luc Besson

kaskadér:
Çağan Atakan Arslan

rekvizity:
Eray Bintas (asistent (Turecko))