Noc swietego Mikolaja

Nostalgický a hřejivý příběh dvou kriminálníků, Jędruśe a Luciana, kteří na přímluvu vězeňského kaplana získají povolení k jednodennímu opuštění své cely. Jejich úkolem totiž je rozdat v maskách Mikuláše a anděla dárky dětem z místního sirotčince. Oba muži mají v úmyslu volného večera využít i ke svým soukromým aktivitám, a tak není divu, že do supermarketu, kde mají od štědrého sponzora přebrat dárečky, dorazí pozdě. Zásilku rychle převezmou a pospíchají splnit úkol. Jenže ještě před Dětským domovem zjistí, že balíčky neobsahují hračky, ale erotické pomůcky pro dospělé. Rychle se vracejí do obchodu, ten už je ale zavřený. Něco takového však na slovo vzaté "odborníky" nemůže zastavit - vloupají se dovnitř a z regálů si vyberou vhodnější sortiment. Do Dětského domova se dostanou až v noci, kdy většina dětí už spí. Jenom malý Marianek trpělivě vyhlíží z okna... Šťastný, že slíbené návštěvy konečně se dočkal, usíná Jędruśovi v náručí, zatímco zvenčí se ozývá sílící jekot policejní sirény...