Další název: 4 dny v květnu; Четыре дня в мае; 4 Days in May; 4 dni v máji
režie: | |||
---|---|---|---|
Achim von Borries |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Pavel Wenzel (Peter), Alexej Guskov (Kalmykov), Grigorij Dobrygin (Fedjunin), Ivan Švedov (Trubizin), Andrej Merzlikin (Sedych), Sergej Legostajev (Iwanov), Maksim Kowalewski (Fradkin), Angelina Häntsch (Anna), Gertrud Roll (baronka Marie von Lewenovová), Petra Kelling (Luise), Merab Ninidze (major), Martin Brambach (nadporučík Wendt), Gerald Alexander Held (podplukovník Wald), Veit Stübner (kapitán), Sylke Langenbeck (Vera), Julius Nitschkoff (mladý voják) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Valentin Černych, Edward Reznik |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Achim von Borries |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Bernd Fischer |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Thomas Feiner |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Nicole Fischnaller |
střih: | |||
---|---|---|---|
Antje Zynga |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Martin Müller, Thomas Knop (design), Stephan Konken (design) |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Vítězslav Čížek |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Torsten Knapp, Endres Löber, Norbert Skodock |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Alexej Guskov, Evgeni Chanin, Oleg Stěpaněnko, Achim von Borries |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Rainer Werner |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Marius Herzog, Nina Knott |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Agi Ariunsaichan Dawaachu |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Uwe Schott, Christoph Hahnheiser, Yakov Drabkin |
producent: | |||
---|---|---|---|
Stefan Arndt |