režie: | |||
---|---|---|---|
McG |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Kevin Costner (Ethan Runner), Amber Heard (Vivi Delayová), Hailee Steinfeld (Zoey Rennerová), Connie Nielsen (Christine Rennerová), Tómas Lemarquis ("The Albino"), Richard Sammel (Vlk), Bruno Ricci (Guido), Eriq Ebouaney (Jules), Maï Anh Le (Yasmin), Marie Guillard (manželka Mitata), Dragana Atlija (tenistka), Xavier Lemaître, Marc Andréoni (Mitat Yilmaz), Jonas Bloquet (Hugh), Lamont Thompson (Techie), Big John (Louis), Patty Hannock (ředitelka školy), Eric Naggar (advokát), Radoje Jelić |
námět: | |||
---|---|---|---|
Luc Besson |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Luc Besson, Adi Hasak |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Thierry Arbogast |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Guillaume Roussel |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Sébastien Inizan |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Olivier Bériot |
střih: | |||
---|---|---|---|
Audrey Simonaud |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Philippe Hubin (supervisor), Hubert Devinck, Muhamed M'Barek, Jamal M'Barek, Jean-Christophe Magnaud, John Eggett |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Dominique Fouassier, Slaviša Ivanović, Michel Julienne |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Yann de Cadoudal (supervize), Rodolphe Chabrier (supervize), Digital Factory, MacGuff, Laurent Brett (titulky) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Tucker Tooley, Ron Burkle, Jason Colbeck |
producent: | |||
---|---|---|---|
Luc Besson, Ryan Kavanaugh, Adi Hasak, Marc Libert, Virginie Silla |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
Anthony Charbonnier, Matthieu Chatelier, Delphine Garrelis, Mathieu Legros, Olivier Veau |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Virginie Arnaud, Jérôme Gaspard, Lane Leavitt |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Jan Feldstein |
casting: | |||
---|---|---|---|
Swan Pham |