The Wharf Rat

Sirotek Polly vede nešťastný život se svou nevlastní matkou paní McCrackenovou a nevlastním bratrem Royem. Když Roy Polly neslušně nadbíhá, její dědeček ho udeří do hlavy až upadne do bezvědomí. V domnění, že zakrvácený Roy je mrtvý, uprchnou Polly s dědečkem z města na parníku a usadí se v kajutě staré lodi v přístavišti jiného města, kde přežívají jako pouliční muzikanti. Dědeček si oholí vousy a Polly se převlékne za chlapce. Tento převlek zachovává i ve chvíli, kdy se seznámí s Eddiem Douglasem. Když však Eddie náhle projeví zájem o jinou dívku, rozhodne se Polly vrátit ke své identitě ženy. Pozná ji detektiv, který je sledoval, a její dědeček je zatčen nikoli za vraždu (Roy přežil), ale za únos. Paní McCrackenová si pro svou svěřenkyni přijede, ale cestou domů na parníku Polly skočí přes palubu. Právě když se má utopit v rozbouřených vodách, Eddie a Pollyin dědeček ji zachrání na motorovém člunu a vše skončí šťastně...