The Kiss

Jako odměnu za hrdinství shromáždí babička Van Vechtenová všechny vhodné ženy, které najde, na recepci na počest svého vnuka Jeana-Marie, který slouží u francouzského letectva a je na dovolené. Jean-Marie, který všechny debutantky z vyšší společnosti odmítá, se však nejprve zamiluje do babiččiny sekretářky Luise D'Auvergne a poté je zcela ohromen, když ho na plese políbí maskovaná žena. V naději, že ji znovu najde, líbá Jean-Marie každou ženu, kterou potká, ale už nikdy nepocítí stejné vzrušení. Mezitím je Luise neprávem obviněna z krádeže babiččiných šperků a právě když se ji policie chystá zatknout, Jean-Marie, vědom si její neviny, ji zachrání. Na důkaz vděčnosti Luise Jeana-Marieho políbí. Ten okamžitě pochopí, že je to žena z plesu a požádá ji o ruku. Luise jeho nabídku přijme...