An Innocent Magdalene

Dorothyin jižanský otec, plukovník Raleigh, stále chrání starou rodinnou čest. Své dceři nedovolí, aby se provdala za Forbese Stewarta, hazardního hráče ze Severu a tak se pár rozhodne utéct. Když Dorothy brzy nato otěhotní, Forbes přísahá, že se napraví, ale úřady ho zatknou za hazardní hry a pošlou na rok do vězení. Těsně před narozením dítěte přijde za Dorothy žena, která tvrdí, že je Forbesovou manželkou. Ohromená Dorothy se vrací k otci do Kentucky, ale plukovník, který už její jméno zapsal do rodinné bible jako "mrtvou", ji vyhodí. Dorothy zůstane v malém domku své zemřelé maminky a porodí dítě. Upjatá komunita Norwalku je zhnusena a domnívá se, že dítě je nemanželské. Dorothy neví kudy kam a chystá se spáchat sebevraždu. Najde ji Forbes, který právě opustil vězení a vysvětlí, že ta druhá žena nebyla manželka, ale prostě bývalá milenka. Nyní, když se manželé znovu setkávají, přináší jejich dítě starému plukovníkovi změnu svých zásad...