The Daughter of MacGregor

Vlezlá sousedka Jean MacGregorové, slečna McGrimová, způsobí skandál, když lže o dívčině vztahu s mladým Angličanem Winstonem. Ošklivé pomluvy donutí Jean opustit svého tyranského otce Donalda a utéct do Ameriky ke strýci Robertovi, který vede dřevařský tábor na Floridě. Aby si Jean vydělala na cestu na Floridu, připojí se jako tanečnice a hráčka na dudy k souboru, který objíždí venkovské veletrhy. Mezitím se doma slečna McGrimová provdá za Donalda, což ještě více pošramotí Jeanin vztah s otcem. Když Jean přijede na Floridu, Robert se k ní chová velmi chladně, ale ona si ho získá, když mu pomůže dopadnout zloděje, kteří se v táboře přiživovali. S Winstonem se znovu setkává, když přijíždí na inspekci dřevařského tábora, který vlastní jeho otec. Pár se vrací do Anglie, aby se vzali a ona se usmíří se svým otcem, který už není ženatý...