Snares of Paris

Významný francouzský diplomat Emile Coullard připravuje důležitou mezinárodní obchodní dohodu. Když se Belloc objeví v Coullardově venkovském sídle, aby mu pomohl dokument připravit, vyjde najevo, že Belloc se s Marguerite, Coullardovou okouzlující ženou, setkal již dříve. Později se ukáže, že Belloc Marguerite podvedl a zneužil, když byla nevinnou dívkou, která právě vyšla z kláštera. Fernanda, nemanželský plod tohoto svazku, vychovával její přítel, advokát De Brionne, který na smrtelné posteli prohlásí, že od nynějška se má Marguerite starat o své dospělé dítě, nyní notorického lenocha. Marguerite zařídí, aby Coullard přijal Fernanda jako svého tajemníka. Belloc se mezitím pokouší získat tajnou smlouvu, aby mohl informace prodat makléřské firmě. Belloc donutí Marguerite otevřít sejf a vyhrožuje odhalením její minulosti. Dojde k hádce s Fernandem a při pokusu o útěk Belloc vypadne z okna a zabije se. Coullard nakonec vše zjistí, ale Marguerite její minulé chyby odpustí.