A Heart in Pawn

Tojamaova žena Sada si tajně vydělává peníze jako gejša, aby mohla financovat jeho studia v Americe, ale tvrdí, že peníze pocházejí od jejího zesnulého dědečka. V Americe se Tojama stává asistentem doktora Stonea, který provádí výzkum léků na dědičné choroby. Když se Tojama dozví, že Sada byla odsouzena k trestu smrti za vraždu prominentního bankéře, který ji napadl. Tojama zanechá práce a podlehne dědičnému sklonu k pití, ale doktor Stone ho vyléčí. Sadě je díky těhotenství trest změněn na doživotí. Tojama o zmírnění trestu své ženy neví a ožení se se Stoneovou nevlastní dcerou Emily, aby splnil Stoneovo poslední přání. v Japonsku přednáší vězeňkyním a pozná Sadu. Zjistí, že dítě, které s Emily adoptovali, je ve skutečnosti jeho vlastní dcera. Když Sada uteče a najde Tojamu, nešťastná žena se rozhodne spáchat rituální sebevraždu...