The Stolen Kiss

Felicii Dayovou vychovává v ústraní její laskavý, ale úzkoprsý dědeček major Trenton. Jednoho dne soused Dudley Hamilt hodí míč přes plot, který odděluje faru od dvora Trentonových, a narazí na Felicii, které ukradne polibek. Trenton vidí, jak se děti líbají, a v šoku pošle Felicii za tetou do Kanady. Uplynou léta a Felicia, nyní již dospělá, se rozhodne odjet do New Yorku a živit se jako švadlena u některé divadelní společnosti. Stále touží po Dudleym, ale rozhodne se s ním nestýkat kvůli svému staromódnímu šatníku. Felicia má přirozený taneční talent, dostane nabídku od chlípného divadelního manažera Allena Graemera a přijme ji. Dudley, který navštíví jedno z jejích představení, v ní pozná svou dávno ztracenou lásku. Sleduje ji a na cestě ji zachrání před Graemerovými návrhy. Přizná jí svou nehynoucí lásku a jako tenkrát jí ukradne další polibek...