Zwischen Nacht und Morgen

Student Paul Manthey prohrál peníze svého otce a je za to vykázán z domova. Při bezradném bloudění velkoměstem se dostává do vykřičené čtvrti, kde se jej ujme a nabídne mu přespání stárnoucí prostitutka Emma. Emma začne o mladíka pečovat a vidí v něm poslední možnost, jak se vymanit ze života, jejž dosud vede. Bohužel však v tomto případě nejde o romantický příběh, ale o smutné drama. Světová premiéra filmu proběhla 12.6.1931 ve Vídni, tehdy byl film cenzurou označen jako mládeži nepřístupný. V Berlíně měl film premiéru 11.8.1931. Při novém posuzování nacistickou cenzurou dne 2.5.1933 však už byl film definitivně zakázán. Ve zdůvodnění zákazu se objevila i slova, že by měl film „demoralizující účinek“. Jde o remake filmu uváděného v našich kinech pod názvem Tragedie nevěstky. Tehdy hrála hlavní roli dánská filmová hvězda Asta Nielsen. Herečka byla oslovena i pro účinkování v nové - již zvukové verzi filmu. Nedošlo však k dohodě a pro hlavní roli byla vybrána norská herečka Aud Egede-Nissen, pro niž šlo v tomto případě o jediný německý zvukový film. Její akcent byl pro německý film údajně velmi silný, proto se vrátila zpět do norského Osla a již nikdy v Německu nenatáčela. Německá herečka Edit Angold (1895-1971) zde absolvovala svůj filmový debut, přestože už jí bylo 35 let.