Zblízka: Radoslav Nenadál

Překladatel bestsellerů Sofiina volba nebo Svět podle Garpa, ale také autor řady pozoruhodných próz, kupř. povídkových knih Rakvářova dcera nebo Dušinky, docent americké literatury na FF UK. Po celá 70. a 80. léta k nám důsledně uváděl to nejkvalitnější z americké literatury. Díky němu objevil český čtenář i Jamese Thurbera, jehož Karneval nebo Třináctery hodiny patří k naprosté překladatelské dokonalosti. Pan doktor Nenadál je ovšem také mimořádně vtipný a moudrý člověk, v jehož blízkosti je neobyčejně příjemné být. V pořadu Zblízka také uvidíte ukázky z jeho povídek O Šporhertce a rakvářově dceři, Křivoklátské intermezzo a Sešitky chrámové pěvkyně. zdroj: ČT