Prchající kůň

Jako každý rok i letos tráví Helmut se svou ženou Sabine rutinní dovolenou u Bodamského jezera. Na plážovém koupališti potká svého dřívějšího spolužáka Klause, který je jeho pravý opak – veselý, plný energie a s krásnou manželkou Helenou. Mezi páry dojde k nečekaným emocím, které vyústí dramatickým výletem na plachetnici... Posledních dvanáct let tráví Helmut a jeho manželka Sabine každou dovolenou u jezera Constance. Během líných letních dní se Helmut věnuje pozorování ptáků a Sabine ráda plave. Když zapadne slunce, společně se navečeří a pak zamíří do postele s knihou a příslibem dalšího příjemného dne před sebou. Jenže letos má Helmut možnost setkat se s bývalým spolužákem Klausem. Kdyby si mohli jen tak v pohodě společně zavzpomínat na mládí, bylo by všechno fajn. Jenže Klaus si u sebe neustále drží svou mladou okouzlující snoubenku. A Helmutovi to začíná lézt na nervy. Nemůže si pomoct, ale vadí mu obrovské rozdíly mezi tím, jak obě dvojice tráví volný čas. Když všichni čtyři vyrazí na výlet lodí, náhlá přeháňka dá volný průchod dlouho potlačovaným citům a odhalí, co si kdo doopravdy myslí. Zdroj: FTV Prima