FDb.cz > 102 dalmatinů (2000) > Tisk

102 dalmatinů (2000)

Hlavními postavami jsou tentokrát dva neobvyklí spojenci – papoušek, který si myslí, že je rottweiler a dalmatiní štěně, kterému pro změnu chybí typické černé flíčky. Společně mají největší zásluhu na tom, že skoro napravená zlá Cruella De Vil (Glenn Close) i její nový komplic (Gerard Depardieu) nemohou uskutečnit šílený plán, kvůli kterému je v ohrožení kožich 102 dalmatinů. Zcela nový příběh má vše, co si jen můžete přát: známé tváře, nové postavy, extravagantní scény, napětí a především spoustu humorných situací. 102 Dalmatinů je báječný film pro celou rodinu!

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 17.11.2002 HBO

režie:
Kevin Lima

hraje:

Glenn Close (Cruella De Vil), Gérard Depardieu (pan Le Pelt), Alice Evans (Cloe), Ioan Gruffudd (Kevin), Tim McInnerny (Alonso), Ben Crompton (Ewan), Ian Richardson (pan Tortle), Jim Carter (detektiv Armstrong), Ron Cook (pan Button), Timothy West (soudce), David Horovitch (dr. Pavlov), Tessa Vale (prodavač lístků), June Watson (správce vězení), Tony Robinson (odpůrce Cruelli De Vil), Carol MacReady (Agnes), Dick Brannick (Pavlův asistent), Mike Hayley (konstábl), Nicolas Hutchison (reportér), Tim Wilcox (reportér ITN), Tony Bluto (opravář kopírky)

námět:
Dodie Smith (román 101 dalmatinů), Kristen Buckley, Brian Regan

scénář:
Noni White, Kristen Buckley, Brian Regan, Bob Tzudiker

kamera:
Adrian Biddle, Roger Pratt

hudba:
David Newman, George Clinton ("Digga Digga Dog")

výprava-architekt:
Assheton Gorton, John Ralph

kostýmy:
Anthony Powell

střih:
Gregory Perler

zvuk:
Shannon Mills, Chris Munro, Paul Munro, Timothy Nielsen, Gary Rydstrom, Gary Summers

produkce:
Michael Murray, Neil Ravan

výtvarník:
Joanne Woollard, Daniel St. Pierre

dabing:
Valerie Zawadská (Cruella De Vil), Vladimír Čech (Le Pelt), Michal Dlouhý (Kevin), Tereza Chudobová (Alice Evansová), Jiří Prager (Alonso), Jiří Korn (hlas Pajdy), Filip Švarc (Ewan), Jaroslav Kaňkovský (pan Button), Zdena Herfortová (Agnes)

mluví:
Eric Idle (hlas Waddleswortha)

text písně:
Jack Feldman

zvláštní efekty:
Chris Corbould, Kyle J. Healey

II. režie:
Michael D. Moore (v titulcích jako Micky Moore)

animace:
Steven F. Yamamoto

koproducent:
Patricia Carr

vizuální efekty:
Jim Rygiel, January Nordman, Roberto Calvo, Marc Scott, Marta Knudsen, Dan Deleeuw

asistent režie:
Terry Bamber, Jamie Christopher, Simon Downes, Dan John, Cliff Lanning, Lee Tailor

spolupráce:
Oscar Troitiño

nahrál:
James Thatcher (hudebník: lesní roh)

producent:
Edward S. Feldman, Michelle Fox

úvodní titulky:
Robert Dawson

kaskadér:
Tom Delmar (double Gérarda Depardieua)

režie českého znění:
Jan Pecha (+ úprava dialogů)