Ztraceni

Na pláži se vylodí Desmond a ostatní se dozvídají smutnou zprávu o Charliem. Nejhůř to nese Hugo, který byl jeho velký kamarád. Když se Desmond dozví, že se Jack spojil telefonicky s lodí, tak říká, že se musí všichni varovat, že jim hrozí nebezpečí. Vydávají se zpátky za Jackem, ale Hugo jim nestačí a ztratí se. Narazí na Locka. Oba se přidají ke skupině, co jde za Jackem, a ta se shledá s ostatními, kteří jdou od vysílače. Hugo říká Claire, co se stalo s Charliem. Jack napadne Locka. Lock říká, že musí jít co nejdál, aby je ti z lodi nemohli najít. Hugo jeho názor podporuje. Nakonec se k němu přidá většina. U Jacka se ztratí smrtelně zraněná Naomi. Když se ji vydají hledat, tak Kate ukradne Jackovi telefon. Jack jde po falešné stopě a Kate po správné. Té se nakonec podaří Naomi vypátrat. Ve flashbacku (pravděpodobně - návrat do minulosti...) vidíme honičku s autem, ze kterého vychází Hugo. Ten je poté umístěn v psychiatrické léčebně, kde ho navštíví právník aerolinek. Poté ho navštíví Charlie. Hugo se ho ptá, zda věděl, když se potápěl ke stanici Zrcadlo, že umře. Pak napočítá do pěti a zmizí. Není jasné, zda měl jen vidinu. Tak jako v džungli, když se ostatním ztratil a došel k chatě. Nakonec ho navštíví Jack a zahraje si s ním basketbal. Nenápadně mapuje, jak na tom je a zda neprozradí jejich tajemství. Hugo se mu omlouvá, že šel v džungli s Lockem.